Ep. 5: Conan dipenjara setelah menyerang Mosley, melarikan diri untuk menemukan Lana di Industria
Tayang pada 9 Mei 1978

5
The Barracuda arrives in Industria. Conan is thrown in the brig after he assaults Mosley who was visiting the ship. Lepka is introduced threatening Lana to tell him where her grandfather is. Monsley decides to take Conan in admiring his initiative. When the soldiers come to take him, Conan escapes. He goes through Industria and eventually finds Lana. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Conan bertarung melawan hiu raksasa di reruntuhan bawah laut sementara para prajurit menculik seorang gadis bernama Lana.
- Ep. 2 · Conan membangun perahu untuk menyelamatkan Lana setelah kakeknya meninggal akibat luka-luka yang diderita selama upaya penyelamatan yang gagal.
- Ep. 3 · Conan bersahabat dengan anak liar Jimsy di pulau yang menjadi target Baracuda untuk mengumpulkan plastik
- Ep. 4 · Conan dan Jimsy menanggung hukuman untuk tetap berada di kapal menuju Industria.
- Ep. 5 · Conan dipenjara setelah menyerang Mosley, melarikan diri untuk menemukan Lana di Industria
- Ep. 6 · Dyce membantu Lana melarikan diri dari penangkapan Lepka dan hangar.
- Ep. 7 · Dyce lolos di tengah kabut sementara Falco mengejarnya dengan izin Lepka dan GunBoat
- Ep. 8 · Lana dan Conan lolos dari ledakan GunBoat dan menemukan medan perang, lalu mendengar suara kakek Lana.
- Ep. 9 · Lana dan Conan bekerja di sebuah platform penyelamatan Industrian setelah ditemukan oleh Patch di padang pasir.