第 5 集: 柯南因襲擊莫斯利而入獄，逃脫後前往工業區尋找拉娜
1978年5月9日 播出
5
The Barracuda arrives in Industria. Conan is thrown in the brig after he assaults Mosley who was visiting the ship. Lepka is introduced threatening Lana to tell him where her grandfather is. Monsley decides to take Conan in admiring his initiative. When the soldiers come to take him, Conan escapes. He goes through Industria and eventually finds Lana. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 1 集 · 柯南在水下遺跡中與巨型鯊魚搏鬥，同時士兵綁架了名叫Lana的女孩。
- 第 2 集 · 康南在祖父於救援行動失敗後傷重不治，遂打造一艘船隻前往營救拉娜。
- 第 3 集 · 柯南在遭巴庫達收集塑膠的島嶼上與野孩子吉米成為好友
- 第 4 集 · 柯南與吉米為了留在前往工業國的船上，忍受懲罰
- 第 5 集 · 柯南因襲擊莫斯利而入獄，逃脫後前往工業區尋找拉娜
- 第 6 集 · Dyce協助Lana從Lepka的追捕和機庫中逃脫
- 第 7 集 · Dyce趁霧逃脫，Falco在Lepka和GunBoat的許可下展開追擊
- 第 8 集 · 拉娜與柯南從槍艇爆炸中逃脫，發現戰場並聽到拉娜祖父的聲音
- 第 9 集 · 拉娜和柯南在沙漠中被帕奇發現後，在工業 salvage 平台上工作。