Ep. 5: Conan, encarcelado tras atacar a Mosley, escapa para encontrar a Lana en Industria
Emitido el 9 de mayo de 1978

5
The Barracuda arrives in Industria. Conan is thrown in the brig after he assaults Mosley who was visiting the ship. Lepka is introduced threatening Lana to tell him where her grandfather is. Monsley decides to take Conan in admiring his initiative. When the soldiers come to take him, Conan escapes. He goes through Industria and eventually finds Lana. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Conan se enfrenta a un tiburón gigante en ruinas submarinas mientras soldados secuestran a una chica llamada Lana.
- Ep. 2 · Conan construye un bote para rescatar a Lana después de que su abuelo muera por las heridas sufridas durante el intento fallido de rescate.
- Ep. 3 · Conan se hace amigo del niño salvaje Jimsy en una isla objetivo de la Baracuda recolectora de plástico
- Ep. 4 · Conan y Jimsy soportan el castigo para permanecer en el barco con destino a Industria.
- Ep. 5 · Conan, encarcelado tras atacar a Mosley, escapa para encontrar a Lana en Industria
- Ep. 6 · Dyce asiste a Lana a escapar del cautiverio de Lepka y del hangar.
- Ep. 7 · Dyce se escapa en la niebla mientras Falco lo persigue con el permiso de Lepka y GunBoat
- Ep. 8 · Lana y Conan escapan de la explosión del GunBoat para encontrar un campo de batalla y escuchar al abuelo de Lana.
- Ep. 9 · Lana y Conan trabajan en una plataforma de rescate industriana después de ser descubiertos por Patch en el desierto.