Ep. 57: Misty menukar Psyduck dengan makanan sementara Ash dan teman-temannya menghadapi tuduhan palsu dari Team Rocket.
Tayang pada 6 Agustus 1998
57
After putting Psyduck in a breeding center, Misty learns that she needs it to get some food from a generous chef. But when she goes to get it, Ash and the gang discover a diabolical plot by two other Team Rocket members, Cassidy and Butch, who are trying to steal Pokémon, and in doing so, Ash and his friends get framed by Cassidy and Butch. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 53 · Ash dan teman-temannya mengunjungi sebuah sekolah pada Hari Anak-anak di mana Timmy mencari pahlawan Meowth.
- Ep. 54 · Ash dan Pikachu berlatih bersama Growlithe sementara Team Rocket memanfaatkan perubahan suara Officer Jenny untuk mencuri mereka.
- Ep. 55 · Ash mengira suara rana kamera sebagai tembakan senjata api sebelum bertemu fotografer Todd Snap
- Ep. 56 · Ash Gagal dalam Dua Ujian Liga Pertama di Tengah Gangguan Team Rocket
- Ep. 57 · Misty menukar Psyduck dengan makanan sementara Ash dan teman-temannya menghadapi tuduhan palsu dari Team Rocket.
- Ep. 58 · Ash mencari lokasi asli Gym Cinnabar Island dari seorang ahli teka-teki untuk mendapatkan lencana ketujuhnya.
- Ep. 59 · Ash menyerah untuk menyelamatkan Pikachu, lalu Charizard mengalahkan Magmar untuk mendapatkan Volcano Badge
- Ep. 60 · Ash dan Squirtle menyelidiki mengapa Blastoise tetap tertidur saat Jigglypuff bernyanyi di dalam blaster-nya
- Ep. 61 · Misty membantu saudara perempuannya dalam pertunjukan bawah air di Kota Cerulean sementara Tim Rocket mengganggu.