Ép. 57: Misty échange Psyduck contre de la nourriture tandis qu'Ash et ses amis font face à de fausses accusations de la part de Team Rocket.
Diffusé le 6 août 1998
57
After putting Psyduck in a breeding center, Misty learns that she needs it to get some food from a generous chef. But when she goes to get it, Ash and the gang discover a diabolical plot by two other Team Rocket members, Cassidy and Butch, who are trying to steal Pokémon, and in doing so, Ash and his friends get framed by Cassidy and Butch. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 53 · Ash et ses amis visitent une école le Jour des Enfants où Timmy cherche un héros Meowth.
- Ép. 54 · Ash et Pikachu s'entraînent avec Growlithe pendant que Team Rocket profite du changement de voix de la policière Jenny pour les voler.
- Ép. 55 · Ash prend l'obturateur d'un appareil photo pour un tir de fusil avant de rencontrer le photographe Todd Snap
- Ép. 56 · Ash échoue aux deux premiers examens de la Ligue à cause des interférences de Team Rocket
- Ép. 57 · Misty échange Psyduck contre de la nourriture tandis qu'Ash et ses amis font face à de fausses accusations de la part de Team Rocket.
- Ép. 58 · Ash cherche la véritable localisation de la salle de gym de Cinnabar Island auprès d'un maître d'énigmes pour obtenir son septième badge.
- Ép. 59 · Ash abandonne pour sauver Pikachu, puis Charizard vainc Magmar pour le Badge Volcan
- Ép. 60 · Ash et Squirtle enquêtent sur la raison pour laquelle Blastoise reste endormi pendant que Jigglypuff chante dans son canon
- Ép. 61 · Misty aide ses sœurs lors d'un spectacle sous-marin à Cerulean City tandis que Team Rocket s'immisce.