Ep. 5: Anna dan Shizuru berlatih mengendalikan drive plasma sementara pesta Ekaterina diganggu oleh Mimetic Beasts.
Tayang pada 4 Mei 2004
5
Anna and Shizuru train in order to be able to control the plasma drive. Ekaterina holds a party, but it gets interrupted when Mimetic Beasts attack and she has to go out to fight them. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Seorang pilot mech yang jatuh hidup kembali peristiwa seri saat berada dalam keadaan limbo
- Ep. 2 · Anna menghadapi kesulitan keuangan sementara Mira bersekutu dengan Goh di Neo-Okusaer dan Kiriko mempertimbangkan untuk mengerahkan prototipe Go-Okusaer.
- Ep. 3 · Go-Okusaer Dinamai dan Diuji Sambil Anna Kembali ke Basis
- Ep. 4 · Tonko, seorang mekanik, menghadapi pernikahan yang diatur yang terganggu oleh serangan Mimetic Beast
- Ep. 5 · Anna dan Shizuru berlatih mengendalikan drive plasma sementara pesta Ekaterina diganggu oleh Mimetic Beasts.
- Ep. 6 · Kiriko memperoleh data Max yang mengungkap perubahan fisik dan mental, sementara Luna menghadapi pertempuran terakhirnya melawan Shadow.
- Ep. 7 · Virus Insania diidentifikasi sebagai penyebab kematian Max dan mutasi Moukaku.
- Ep. 8 · Goh membawa Virus Insania dan diperintahkan untuk berhenti mengemudikan Dannar
- Ep. 9 · Goh mengemudikan Godannar untuk menghentikan Ken dari mutasi setelah ia membunuh Mimetic Beast