Ep. 8: Shione mengunjungi Noel dan berdamai dengan Nonoka sebelum menolak hubungan mereka.

Wanting to grant Shione's wish without waiting for the next meteor shower, Nonoka and the others decide to make a planetarium for the school's Hokubi Festival, inviting Shione to participate. The next day, Shione decides to visit Noel, who she had also met seven years ago, having previously received a message from her that Nonoka would return to watch the meteor shower with her, though the time she waited led her to become distrustful of her. Shione expresses to Noel how she is afraid of putting her trust in Nonoka again, but Noel gives her some encouragement. Later that night, Shione arrives at the finished planetarium, where Nonoka firmly states her desire of watching a meteor shower with her, with the two making up with each other. However, the next day, after Shione recalls Noel calling herself the saucer, she tells Nonoka that they can't be together. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 4 · Nonoka meminta maaf sementara Yuzuki memprotes dan Koharu menghadapi keputusasaan atas upaya piring terbang.
- Ep. 5 · Koharu membantu Nonoka mendapatkan izin kembang api, sementara Souta meminta maaf kepada Yuzuki sebelum acara dimulai.
- Ep. 6 · Shione dan Yuzuki secara tidak sadar berbagi penginapan onsen sementara Yuzuki meminta maaf kepada Nonoka.
- Ep. 7 · Noel dan Souta memperbaiki sebuah rambu sementara Nonoka mengunjungi makam ibunya bersama Koharu dan Yuzuki.
- Ep. 8 · Shione mengunjungi Noel dan berdamai dengan Nonoka sebelum menolak hubungan mereka.
- Ep. 9 · Nonoka menghadapi Shione sementara Noel ambruk setelah mengabulkan permintaan dan menghadapi kepunahan
- Ep. 10 · Nonoka mengetahui bahwa Noel adalah piring terbang dan menghadapi pilihan antara temannya dan roh tersebut.
- Ep. 11 · Nonoka mengundang semua orang ke observatorium untuk melihat hujan meteor meskipun ada awan.
- Ep. 12 · Nonoka kembali ke Danau Kiriya tanpa piring terbang dan mempertanyakan keberadaan Noel