Ep. 9: Misaka dan Mugino terlibat dalam permainan kucing dan tikus sementara Nunotaba menyusup ke fasilitas untuk mengubah eksperimen.
Tayang pada 7 Juni 2013

As Misaka continues her way into the research facility, she and Mugino play a game of cat-and-mouse. Meanwhile, at the other facility, Nunotaba sneaks into a control room, planning to disrupt the experiment by adding a new factor to the Misaka Network. (Source; FUNImation)
Episode
- Ep. 5 · Misaka Bertemu Klonnya Saat Menyelamatkan Kucing dan Minum Teh
- Ep. 6 · Misaka menghadapi Accelerator sementara Nunotaba membahas implikasi keberadaan klon.
- Ep. 7 · Misaka Merusak Fasilitas Secara Jarak Jauh Sementara Shirai Berjuang untuk Membantu
- Ep. 8 · Anggota ITEM menyelesaikan misi dan mempertahankan fasilitas sementara Misaka bertemu Frenda
- Ep. 9 · Misaka dan Mugino terlibat dalam permainan kucing dan tikus sementara Nunotaba menyusup ke fasilitas untuk mengubah eksperimen.
- Ep. 10 · Mugino menantang peringkat Misaka sementara Misaka menggunakan bom-bom boneka yang ditinggalkan Frenda untuk meningkatkan kemampuannya yang melemah.
- Ep. 11 · Misaka dan Kamijou bertemu kembali di mesin penjual otomatis yang rusak, sementara Shirai salah paham mengenai hubungan mereka.
- Ep. 12 · Misaka menargetkan superkomputer Tree Diagram untuk menghentikan eksperimen, sementara Kamijo membantu kloning #10032 dengan seekor anak kucing liar.
- Ep. 13 · Accelerator mengganggu sabotase Tree Diagram sementara Misaka menargetkan sebuah laboratorium dan Kamijou mencari adiknya.