Ep. 59: Seorang pemuda pemalu bernama Roberto bergabung dengan tim sepak bola Travis namun kesulitan dalam kerja sama tim.
Tayang pada 17 Agustus 2001
59
A shy boy named Roberto arrives in the neighborhood. To make things more interesting, he joins Travis' soccer team, but has difficulty working together with his teammates. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 55 · Laura Kabur Setelah Orang Tua Menolak Membelikan Pemutar CD
- Ep. 56 · Bos berusaha berlayar bersama Bijou dengan mengatasi mabuk laut berkat bantuan Ham-Ham
- Ep. 57 · Laura dan teman-temannya mendengar cerita seram tentang para pelancong yang hilang di rumah ibu Pak Yoshi
- Ep. 58 · Hamtaro dan teman-temannya membantu Maria bersantai di ladang saat ia mengalami kesulitan bermain piano
- Ep. 59 · Seorang pemuda pemalu bernama Roberto bergabung dengan tim sepak bola Travis namun kesulitan dalam kerja sama tim.
- Ep. 60 · Ketua Ayam mengadakan kontes bagi para pelamar untuk memenangkan hati Charlotte dengan merawat ayamnya.
- Ep. 61 · Ham-Hams mencari harta karun sementara Ibu Laura kehilangan brosnya
- Ep. 62 · Penelope Berusaha Memberi Hadiah kepada Ethan dengan Bantuan Ham-Hams
- Ep. 63 · Laura takut pada kepala sekolah setelah tidak sengaja memecahkan pot bunga kesayangannya