Ep. 11: Tadakusa dan Yanna mengunjungi Sun Beach Nikkogawa di mana Yatogame menghadapi Shiharu sementara Dobe terhubung dengannya
Tayang pada 21 Maret 2021

Tadakusa and Yanna visit Sun Beach Nikkogawa, the pool known as the Waikiki Beach of Nagoya. There they find Yatogame completely at the mercy of her cousin Shiharu. For some reason, Shiharu hits it off instantly with Dobe, who just happened to be there as well... With Nanaho and even the teachers at the pool, the atmosphere is peaceful and friendly... but are they forgetting someone? (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 7 · Narasi menunjukkan bahwa situasi saat ini belum memadai dan memerlukan pengembangan atau perhatian lebih lanjut.
- Ep. 8 · Yatogame dan rekan-rekan klubnya mengikuti kontes foto pasangan di Akuarium Publik Pelabuhan Nagoya
- Ep. 9 · Sasatsu mencoba kontes foto berpasangan sementara Tadakusa mengkritik dan mengusulkan kuis nama panggilan
- Ep. 10 · Protagonis tidak dapat menghadiri acara yang dijadwalkan.
- Ep. 11 · Tadakusa dan Yanna mengunjungi Sun Beach Nikkogawa di mana Yatogame menghadapi Shiharu sementara Dobe terhubung dengannya
- Ep. 12 · Tadakusa dan Yanna mengunjungi Sun Beach Nikkogawa di mana Shiharu mendominasi Yatogame sambil menjalin kedekatan dengan Dobe