Ep. 11: Tadakusa e Yanna visitam a Praia Sun Nikkogawa onde Yatogame enfrenta Shiharu enquanto Dobe se conecta com ela
Exibido em 21 de março de 2021

Tadakusa and Yanna visit Sun Beach Nikkogawa, the pool known as the Waikiki Beach of Nagoya. There they find Yatogame completely at the mercy of her cousin Shiharu. For some reason, Shiharu hits it off instantly with Dobe, who just happened to be there as well... With Nanaho and even the teachers at the pool, the atmosphere is peaceful and friendly... but are they forgetting someone? (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 7 · A narrativa indica que a situação atual é insuficiente e requer mais desenvolvimento ou atenção.
- Ep. 8 · Yatogame e colegas de clube participam de um concurso de fotos de casais no Aquário Público do Porto de Nagoya
- Ep. 9 · Sasatsu tenta concurso de fotos de casais enquanto Tadakusa critica e propõe quiz de apelidos
- Ep. 10 · O protagonista não consegue comparecer ao evento agendado.
- Ep. 11 · Tadakusa e Yanna visitam a Praia Sun Nikkogawa onde Yatogame enfrenta Shiharu enquanto Dobe se conecta com ela
- Ep. 12 · Tadakusa e Yanna visitam a Praia Sun Nikkogawa, onde Shiharu domina Yatogame enquanto se aproxima de Dobe