Ep. 11: Tadakusa e Yanna visitano la spiaggia di Sun Nikkogawa dove Yatogame affronta Shiharu mentre Dobe si collega con lei
In onda il 21 marzo 2021

Tadakusa e Yanna si recano a Sun Beach Nikkogawa, una piscina nota come la Waikiki Beach di Nagoya. All'arrivo, scoprono che Yatogame è completamente sotto il controllo di sua cugina Shiharu. In un colpo di scena inaspettato, Shiharu stringe subito un legame con Dobe, presente sul posto. L'ambiente generale rimane calmo e amichevole, con Nanaho e vari membri dello staff della piscina che contribuiscono all'atmosfera cordiale. Nonostante l'armonia dell'ambiente, persiste un senso di omissione, che fa sorgere la domanda se una persona sia stata trascurata tra le interazioni e le attività del gruppo.
Episodi
- Ep. 7 · La narrazione indica che la situazione attuale è insufficiente e richiede ulteriore sviluppo o attenzione.
- Ep. 8 · Yatogame e le compagne di club partecipano a un concorso fotografico di coppie all'Aquarium Pubblico del Porto di Nagoya
- Ep. 9 · Sasatsu partecipa al concorso di foto di coppia mentre Tadakusa critica e propone un quiz sui soprannomi
- Ep. 10 · Il protagonista non può partecipare all'evento programmato.
- Ep. 11 · Tadakusa e Yanna visitano la spiaggia di Sun Nikkogawa dove Yatogame affronta Shiharu mentre Dobe si collega con lei
- Ep. 12 · Tadakusa e Yanna visitano la spiaggia di Nikkogawa dove Shiharu domina Yatogame mentre si lega a Dobe