Hibari to Tsuru

Pada era Edo, Hibari, putra tercoreng dari seorang samurai yang jatuh dan kini bertahan hidup sebagai pencopet, berpapasan dengan Umichiru, seorang bocah yang dikirim ke Edo bersama utusan dari Ryukyu. Apa yang paling berharga dalam sebuah kehidupan? Inilah kisah tentang kelahiran kembali yang mempertanyakan di mana sebenarnya hati seseorang berlabuh.