Hibari to Tsuru
The Skylark and the Crane·雲雀と鶴
Vào thời Edo, Hibari — đứa con ô nhục của một samurai sa cơ, nay phải sống lay lắt bằng nghề móc túi — tình cờ gặp Umichiru, một cậu bé được phái đến Edo cùng đoàn sứ giả Ryukyu. Điều gì mới thực sự quan trọng trong đời? Đây là câu chuyện về sự hồi sinh, đặt ra câu hỏi rằng trái tim con người thực sự thuộc về nơi đâu.