Ep. 5: La regina orca cerca rifugio con i bambini umani sull'isola di Jiffon in mezzo alle calamità naturali
In onda il 7 agosto 2021
L'isola di Jiffon subisce gravi danni a causa di una serie di calamità naturali, costringendo alcuni sopravvissuti a trovare riparo nel castello. La regina orca, che ha appena sopravvissuto alla battaglia, raggiunge la barca che trasporta i bambini umani al sicuro. Abbandonando ogni speranza per l'isola, devastata da disastri successivi, tenta di fuggire verso una nuova terra insieme ai bambini orchi. Tuttavia, la sua fuga viene interrotta quando si imbatte in Shindou e negli altri combattenti umani, dando luogo a uno scontro prima che possa partire.
Episodi
- Ep. 1 · La festa di Yotsuya scopre i cambiamenti temporali a Cortonel dopo aver trovato Torii Keita
- Ep. 2 · Yana e Aoiu affrontano il ruolo di Väikedaam
- Ep. 3 · Yotsuya crea nuove armi per combattere gli orchi, ma i nemici si adattano alla minaccia a lunga distanza.
- Ep. 4 · Gli orchi attaccano gli sfollati mentre l'eruzione vulcanica scatena il caos sull'isola
- Ep. 5 · La regina orca cerca rifugio con i bambini umani sull'isola di Jiffon in mezzo alle calamità naturali
- Ep. 6 · Un drago che prosciuga la forza vitale nella caldera minaccia gli isolani mentre Yotsuya e Torii fuggono.
- Ep. 7 · Yotsuya incontra Glenda, che vuole mettersi in contatto con altri viaggiatori tra i mondi
- Ep. 8 · Yotsuya e Glenda affrontano una trappola tesa dal capo villaggio mentre proteggono la casa di Jezby.
- Ep. 9 · I mostri invadono il villaggio mentre il piano di Cox fallisce e gli eroi fuggono dall'attacco