Еп. 5: Королева орків шукає притулку серед людських дітей на острові Джіффон під час стихійних лих
Вийшов 7 серпня 2021 р.
Jiffon Island has taken severe damage from a series of natural disasters. Some of the survivors have taken shelter in the castle. The Orc Queen, after barely surviving the battle, reaches the boat that was carrying the human children to safety. Giving up hope for the island as it's ravaged by one disaster after another, she tries to escape to a new land with the orc children, but finds herself facing Shindou and the other human fighters first. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 1 · На вечірці у Йотсуї виявлено зсуви часу в Коронелі після знахідки Торії Кейти
- Еп. 2 · Яна та Аоіу беруть на себе роль Вайкедаам
- Еп. 3 · Йотсуя створює нову зброю для боротьби з орками, але вороги адаптуються до загрози здалеку.
- Еп. 4 · Орки атакують евакуйованих, а виверження вулкана викликає хаос на острові
- Еп. 5 · Королева орків шукає притулку серед людських дітей на острові Джіффон під час стихійних лих
- Еп. 6 · Дракон, що висмоктує життєву силу в кальдері, загрожує мешканцям острова, тоді як Йотсуя і Торії тікають.
- Еп. 7 · Йотсуя зустрічає Гленду, яка хоче встановити зв'язок з мандрівниками з інших світів
- Еп. 8 · Йотсуя та Гленда стикаються з пасткою, влаштованою сільським головою, захищаючи дім Джезбі.
- Еп. 9 · Монстри штурмують село, коли план Кокса провалюється, а герої тікають від нападу