Ep. 8: La confessione di Junichi e Kaoru nella notte di Natale alla Port Tower
In onda il 20 agosto 2010
8
Masayoshi e Keiko organizzano un incontro tra Junichi e Kaoru nell'infermeria, sperando di incoraggiare la loro attrazione reciproca. Junichi cerca di invitare Kaoru per la notte di Natale, ma scopre che lei ha già organizzato l'appuntamento. La porta in cima alla nuova Port Tower, superando la sua paura delle altezze per ammirare la neve. Kaoru confessa il suo desiderio di vicinanza, e Junichi ricambia ammettendo di volerle stare accanto per sempre, portando a un bacio. Dopo che Kaoru perde l'ultimo autobus, Junichi la invita a restare a casa sua, dove dormono insieme nel suo letto. La mattina seguente, la coppia va in bicicletta a guardare l'alba discutendo del loro futuro.
Episodi
- Ep. 4 · Junichi e Haruka si confessano amore la vigilia di Natale dopo essersi ritrovati dall'anno precedente.
- Ep. 5 · Junichi e Kaoru navigano tra amicizia e sentimenti romantici nascosti dopo un malinteso.
- Ep. 6 · Il diniego di Kaoru porta a uno scontro sul tetto e a un bacio accidentale con Junichi.
- Ep. 7 · Junichi cerca Kaoru assente, che rivela un conflitto familiare sui piani di risposamento della madre
- Ep. 8 · La confessione di Junichi e Kaoru nella notte di Natale alla Port Tower
- Ep. 9 · Junichi aiuta la timida studentessa trasferita Sae a superare la paura per ottenere un lavoro part-time nel ristorante di Kaoru.
- Ep. 10 · Junichi aiuta Sae a superare la sua timidezza attraverso metodi di allenamento non convenzionali che coinvolgono distributori automatici e vasche per i piedi.
- Ep. 11 · Junichi allena Sae per un lavoro in un maid cafe e l'accompagna in un parco divertimenti prima di una proposta durante il festival.
- Ep. 12 · Junichi confessa il suo amore a Sae durante un appuntamento di Natale e una uscita al cinema.