Ep. 19: La sentienza di Frank e le origini dei SARG causano angoscia ai piloti mentre Ryu naviga Guenevere e la confusione mnemonica.
In onda il 16 febbraio 2001

19
La rivelazione che Frank possiede la sentienza e che i SARG sono costruiti con cadaveri alieni anziché con tecnologia reverse-engineered ha profondamente turbato i piloti. Sue esprime esplicitamente la sua paura di dover mai pilotare di nuovo un SARG. Nel frattempo, Ryu sopporta incubi persistenti che distorcono il suo passato per convincerlo che Maki non lo abbia mai amato. A complicare il suo stato emotivo si aggiunge la relazione in sviluppo con Guenevere, che è soddisfatta del suo cambiamento di comportamento e ha dichiarato apertamente i suoi sentimenti per lui. Tuttavia, Ryu fatica a distinguere tra Hattie e Maki nella sua mente, difficoltà esacerbata dagli attuali sforzi di Hattie nell'insegnare a Frank a parlare.
Episodi
- Ep. 15 · Le riparazioni della base procedono mentre Frank si riprende e Ryu lotta con la vendetta
- Ep. 16 · Ryu lotta con i ricordi mentre gli scienziati tentano la resurrezione di Frank utilizzando teste aliene
- Ep. 17 · La copertura di Ryu è minacciata da un nuovo invasore alieno e dal ritorno di un vecchio amico.
- Ep. 18 · Il SARG di Guenevere va fuori controllo e attacca gli alleati mentre si dirige verso il Punto di Pellegrinaggio.
- Ep. 19 · La sentienza di Frank e le origini dei SARG causano angoscia ai piloti mentre Ryu naviga Guenevere e la confusione mnemonica.
- Ep. 20 · Il team FUNERAL osserva i nuovi SARG mentre Ryu rivela la sua vera identità e rapisce Hattie.
- Ep. 21 · L'ultimo volo di Yuri Leonov rivela le origini degli invasori alieni
- Ep. 22 · La base FUNERAL conquistata da nuovi invasori mentre David avverte di un'entità lunga 8.000 km che distruggerà la Terra.
- Ep. 23 · I resti del FUNERAL pianificano un'audace infiltrazione a bassa quota per riconquistare la loro base utilizzando un SARG donato.