Ep. 18: Il SARG di Guenevere va fuori controllo e attacca gli alleati mentre si dirige verso il Punto di Pellegrinaggio.
In onda il 9 febbraio 2001
18
All'inizio dell'episodio, il SARG di Guenevere viene contaminato da un pugno alieno. Durante il ritorno alla base, l'unità rompe la formazione e si dirige verso il Punto di Pellegrinaggio. I tentativi di liberare Guenevere falliscono quando il suo SARG attacca Dan e Sue, mettendoli fuori combattimento. A causa dell'imminente minaccia che il SARG fuori controllo raggiunga il Punto di Pellegrinaggio, i caccia dell'UN armati di testate nucleari vengono inviati per intercettarlo e impedire il suo arrivo a destinazione.
Episodi
- Ep. 14 · Il comando discute delle invasioni aliene e delle colpe durante l'inchiesta alla base FUNERAL
- Ep. 15 · Le riparazioni della base procedono mentre Frank si riprende e Ryu lotta con la vendetta
- Ep. 16 · Ryu lotta con i ricordi mentre gli scienziati tentano la resurrezione di Frank utilizzando teste aliene
- Ep. 17 · La copertura di Ryu è minacciata da un nuovo invasore alieno e dal ritorno di un vecchio amico.
- Ep. 18 · Il SARG di Guenevere va fuori controllo e attacca gli alleati mentre si dirige verso il Punto di Pellegrinaggio.
- Ep. 19 · La sentienza di Frank e le origini dei SARG causano angoscia ai piloti mentre Ryu naviga Guenevere e la confusione mnemonica.
- Ep. 20 · Il team FUNERAL osserva i nuovi SARG mentre Ryu rivela la sua vera identità e rapisce Hattie.
- Ep. 21 · L'ultimo volo di Yuri Leonov rivela le origini degli invasori alieni
- Ep. 22 · La base FUNERAL conquistata da nuovi invasori mentre David avverte di un'entità lunga 8.000 km che distruggerà la Terra.