Ep. 17: Terry fatica a essere apprezzato come cuoco mentre si prepara per il Torneo di Battaglia

Terry cerca di dimostrare le sue abilità culinarie preparando una zuppa, ma sente che i suoi sforzi sono in gran parte non apprezzati da chi lo circonda. Nonostante questa mancanza di riconoscimento, rimane determinato a migliorare le sue capacità di preparatore di zuppe. Il suo focus è affinare le sue tecniche di cottura per assicurarsi di performare bene durante il prossimo round del Torneo di Battaglia. La narrazione esplora la sua motivazione interna di dimostrare il suo valore attraverso il cibo mentre bilancia la pressione della competizione. Questo segmento evidenzia la sua dedizione a padroneggiare il suo mestiere di fronte allo scetticismo, mirando a trovare un percorso di successo mentre si prepara per la prossima fase dell'evento.
Episodi
- Ep. 13 · Li intraprende una missione sotto copertura per rubare la Cobalt Blade mentre la gentilezza di Mie sconvolge i suoi piani.
- Ep. 14 · Terry affronta Li mentre Yamato ripara il suo B-Daman rotto sotto pressione temporale
- Ep. 15 · La trio affronta la rovina finanziaria e deve competere in un nuovo torneo a cinque stazioni per sopravvivere.
- Ep. 16 · Bull affronta una crisi di fame durante il suo turno di battaglia di forza nella sfida delle 5 stazioni
- Ep. 17 · Terry fatica a essere apprezzato come cuoco mentre si prepara per il Torneo di Battaglia
- Ep. 18 · Bull affronta un conflitto interiore per l'affetto della signorina Karat mentre segue il punteggio di 2-1
- Ep. 19 · Watt cerca marito per Karat mentre Yamato punta alla vittoria nel torneo
- Ep. 20 · Karat e Terry assistono alla fuga di Bull mentre corrono per sostenere Yamato nel torneo.
- Ep. 21 · Yamato affronta la verità sulla sorella di Grey prima di riprendere il B-DaBattle