Ep. 9: Mimiko e Kelly cercano Jiro mentre Kotaro viene salvato da Zelman
In onda il 3 novembre 2006
Mimiko e Kelly cercano Jiro, mentre Kotaro viene salvato da Zelman e continuano la ricerca insieme. La squadra di soppressione trova corpi di vampiri, e Rinsuke offre di aiutare Jiro a trovare Kotaro in cambio del fatto che Jiro trovi Mimiko per scusarsi. Nel frattempo, Kain combatte Yafuri, subendo gravi ferite prima di sconfiggerla trasformandosi nel lupo blu Kain. Mimiko e Kelly scoprono un inventario illegale di sangue di vampiri, e Mimiko apprende un oscuro segreto su Kelly.
Episodi
- Ep. 5 · Mimiko assiste Jiro e Kotaro con l'alloggio mentre la Company monitora la loro presenza nella Zona Economica Speciale.
- Ep. 6 · Il covata attacca dopo che Jiro incontra Zelman e fa un picnic con Rinsuke, Sei e Kain.
- Ep. 7 · Jiro attacca la dimora mentre Mimiko e Kotaro affrontano August trasformato.
- Ep. 8 · Jiro combatte Yafuri mentre la Compagnia affronta la contaminazione di Kowloon e Kain rivela il potenziale coinvolgimento di Cassandra.
- Ep. 9 · Mimiko e Kelly cercano Jiro mentre Kotaro viene salvato da Zelman
- Ep. 10 · Cassa tiene Mimiko in ostaggio mentre Zaza minaccia l'OCC con una bomba
- Ep. 11 · Kain insegue Yafuri mentre Sei gestisce l'epidemia a Kowloon e Zaza attacca Jiro.
- Ep. 12 · Jiro sconfigge Zaza e Cassa rivelando le sue origini vampiriche e la vera identità di Kotaro.