Ep. 7: Jiro attacca la dimora mentre Mimiko e Kotaro affrontano August trasformato.

Jiro, Mimiko e Kotaro si trovano davanti all'appartamento di Mimiko in fiamme, dove Jiro esprime la sua agitazione per le azioni di August. Mimiko propone un piano per cercare rifugio nell'ufficio della Zona Speciale della Compagnia Ordine della Salma. Nel frattempo, Zaza osserva Yafuri su una barca e riceve una chiamata da Cassandra. Nell'ufficio, i leader dei tre Casati, l'ex cacciatore di vampiri Jinnai, Kain e il presidente della OCC si riuniscono. Kain chiede la punizione di August, mentre Jinnai e Sei si oppongono alla presenza di Jiro nella zona. Zelman offre di accettare Jiro. Kotaro interrompe la riunione per riferire che Jiro è partito. Kain ordina alla Squadra di Soppressione di fermarlo, citando la segretezza riguardo ai conflitti tra i vecchi Casati. Jinnai affida a Mimiko il compito di trovare Jiro per evitare scompiglio. La discussione si sposta sui Bambini di Kowloon, con Sei che nota che la barriera impedisce la loro uscita. Zelman riceve una chiamata da Sayuka, che conferma che August è stato morso da un Bambino di Kowloon. Kain ordina di cambiare equipaggiamento per affrontarli. Jiro assalta la dimora, trafiggendo i vampiri. Mimiko e Kotaro arrivano, ma August, ora un Bambino di Kowloon, attacca Mimiko. Jiro sconfigge August dopo aver scoperto che ha bevuto il sangue di un Bambino di Kowloon. Due altri vampiri attaccano, ma Yafuri salva Mimiko e Kotaro. Jiro conferma che Yafuri è un discendente del Re di Kowloon, che fu trasformato prima della sua sconfitta. Yafuri rivela che la sorella di Jiro, Cassa, vuole vederlo, lasciando Jiro profondamente turbato.

▶ Guarda su Crunchyroll