Ep. 15: Il giornalista Akihiro Okamura cerca risposte riguardo a un incontro con un chirottero vicino al confine del Laos
In onda il 21 gennaio 2006

15
Il giornalista Akihiro Okamura rimane profondamente ossessionato dagli eventi misteriosi verificatisi trenta anni fa vicino al confine del Laos, in particolare riguardo all'incontro di Saya e suo padre con un chirottero. Dal suo ritorno dal Vietnam, questa ossessione si è intensificata, impedendogli di fare ulteriori progressi nella sua ricerca. La sua indagine raggiunge un punto morto critico finché non riceve un aiuto inaspettato, che potrebbe finalmente permettergli di scoprire la verità dietro l'incidente del passato che continua ad ossessionarlo.
Episodi
- Ep. 11 · David e Julia cercano un contenitore misterioso al ballo scolastico mentre Saya incontra Karl.
- Ep. 12 · Lo Scudo Rosso rintraccia un container fino a una fattoria di ricerca segreta nella giungla vietnamita
- Ep. 13 · Saya attacca alleati e nemici sotto l'influenza di Diva finché Kai non le restituisce il controllo
- Ep. 14 · La famiglia Miyagusuku torna a Okinawa per un addio finale con gli amici
- Ep. 15 · Il giornalista Akihiro Okamura cerca risposte riguardo a un incontro con un chirottero vicino al confine del Laos
- Ep. 16 · David e Saya viaggiano a Vladivostok per salire sull'Espresso Transiberiano verso Ekaterinburg.
- Ep. 17 · Ricordando la promessa: Hagi e Saya salvano Riku dai chiropterani
- Ep. 18 · Il trio si dirige a Sverdlovsk-51 mentre gli altri viaggiano verso Ekaterinburg
- Ep. 19 · Saya, Riku e Hagi raggiungono Ekaterinburg per incontrare David mentre Riku si ammala.