Ep. 17: Ricordando la promessa: Hagi e Saya salvano Riku dai chiropterani
In onda il 4 febbraio 2006
17
Riku viene trascinato via da un treno da un chiroptero, spingendo Hagi e Saya a lanciarsi dal veicolo per salvarlo. Dopo questo salvataggio, Saya fa un sogno riguardante la sua storia nella Russia degli anni '20. In questa visione, lei e Hagi inseguono Rasputin e Diva, che è segretamente mascherata da Granduchessa Anastasia. La sequenza evidenzia il pericolo urgente rappresentato dai chiropterani mentre rivela al contempo dettagli chiave sulle connessioni passate di Saya con queste figure storiche e il suo legame duraturo con Hagi durante la loro caccia condivisa.
Episodi
- Ep. 13 · Saya attacca alleati e nemici sotto l'influenza di Diva finché Kai non le restituisce il controllo
- Ep. 14 · La famiglia Miyagusuku torna a Okinawa per un addio finale con gli amici
- Ep. 15 · Il giornalista Akihiro Okamura cerca risposte riguardo a un incontro con un chirottero vicino al confine del Laos
- Ep. 16 · David e Saya viaggiano a Vladivostok per salire sull'Espresso Transiberiano verso Ekaterinburg.
- Ep. 17 · Ricordando la promessa: Hagi e Saya salvano Riku dai chiropterani
- Ep. 18 · Il trio si dirige a Sverdlovsk-51 mentre gli altri viaggiano verso Ekaterinburg
- Ep. 19 · Saya, Riku e Hagi raggiungono Ekaterinburg per incontrare David mentre Riku si ammala.
- Ep. 20 · David e i compagni raggiungono lo Scudo Rosso mentre Kai legge il diario di Joel su Saya
- Ep. 21 · Okamura e Mao indagano sui vini mentre Saya e Hagi fuggono dai chiropterani artificiali