Ep. 4: Yuji salva una ragazza e scopre una verità scioccante sui suoi salvatori della Seconda Terra.
In onda il 29 ottobre 1999
4
Yuji disobbedisce agli ordini di Marlene salvando la vita di una bambina e scopre un gruppo di sopravvissuti nascosti tra le rovine della città. Yuji fa una promessa alla piccola Yung di proteggerla dal Blu. Ma questa nuova causa è minacciata quando scopre una verità scioccante sui suoi salvatori della Seconda Terra.
Episodi
- Ep. 1 · Yuji Kaido si risveglia nel 2031 per trovare la Terra dominata da creature insettoide blu dopo 22 anni in animazione sospesa.
- Ep. 2 · Yuji deve raggiungere la Seconda Terra mentre l'infestazione del Blu minaccia la sopravvivenza dell'umanità
- Ep. 3 · Yuji si allena con armi e mech per guadagnare fiducia prima di affrontare il Blue.
- Ep. 4 · Yuji salva una ragazza e scopre una verità scioccante sui suoi salvatori della Seconda Terra.
- Ep. 5 · La squadra di recupero dei Dormienti entra in una torre infestata dai Blue per contattare la Seconda Terra.
- Ep. 6 · Yuji e Marlene affrontano i demoni interiori mentre viaggiano verso la Base Spaziale di Balinonur
- Ep. 7 · Yuji e Marlene incontrano Dice, uno sconosciuto rude che offre riparo dal Blu.
- Ep. 8 · Yuji trova rifugio tra i nomadi dopo che una tempesta di sabbia lo separa dagli amici.