Еп. 4: Юдзі рятує дівчинку і дізнається жахливу правду про своїх порятівників із Second Earth.
Вийшов 29 жовтня 1999 р.
4
Юдзі нехтує наказами Марлен, врятувавши життя маленькій дівчинці, і виявляє групу виживших серед руїн міста. Юдзі дає обіцянку дівчинці Юнг, що захистить її від Blue. Але ця нова мета стає під загрозою, коли він дізнається жахливу правду про своїх порятівників із Second Earth.
Епізоди
- Еп. 1 · Юдзі Кайдо прокидається у 2031 році, щоб виявити, що Земля захоплена синіми комахоподібними істотами після 22 років у стані сну.
- Еп. 2 · Юджі має дістатися до Другої Землі, тоді як зараження Синім загрожує виживанню людства
- Еп. 3 · Юджі проходить збройову та механічну підготовку, щоб набратися впевненості перед протистоянням з Блакитним.
- Еп. 4 · Юдзі рятує дівчинку і дізнається жахливу правду про своїх порятівників із Second Earth.
- Еп. 5 · Команда відновлення Спіячера входить у вежу, сповнену Блакитних, щоб вийти на зв'язок із Другою Землею.
- Еп. 6 · Юдзі та Марлен стикаються зі своїми внутрішніми демонами під час подорожі до космічної бази Балінонур
- Еп. 7 · Юдзі та Марлен зустрічають Дайса, грубуватого незнайомця, який пропонує притулок від Синього.
- Еп. 8 · Юджі знаходить притулок у кочівників після піщаної бурі, що відділила його від друзів.