BORUTO: NARUTO NEXT GENERATIONS

Shikadai accetta la richiesta del capo clan di intraprendere una carriera politica invece di rimanere un ninja.

Il capo anziano del clan Nara ordina a Shikadai di abbandonare i suoi doveri da ninja ed entrare in politica per elevare lo status del clan. Sebbene inizialmente esitante, Shikadai valuta la posizione di suo padre e alla fine accetta l'accordo. I suoi amici esprimono sorpresa per questo brusco cambiamento nel suo percorso. Di conseguenza, Shikadai si prende una pausa dalle missioni da ninja e si dedica agli studi con l'obiettivo di diventare un politico.

Missione congiunta per indagare sugli attacchi degli uccelli nel villaggio della Terra del Fuoco

Gli abitanti di un villaggio ai margini della Terra del Fuoco vengono attaccati dagli uccelli. Boruto e Sumire vengono assegnati alle rispettive squadre per una missione congiunta volta a identificare la causa di questi incidenti. Questo evento fa parte dell'arco di Jugo, specificamente il primo episodio su sei. La narrazione si concentra sull'indagine iniziale e sugli sforzi collaborativi tra le due squadre per risolvere il disturbo che colpisce la popolazione locale.

La narrazione si concentra su Jugo e sul Marchio della Maledizione

Il sentiero predestinato

Sumire fugge con l'aiuto di Nue e gli amici di Jugo arrivano

Sumire riesce a fuggire con l'assistenza di Nue. Successivamente inizia una ricerca per Wasabi e Namida. Nel frattempo, gli amici di Jugo, Suigetsu e Karin, appaiono improvvisamente. Questo segmento fa parte dell'Arco di Jugo, specificamente il quarto episodio su sei. Gli eventi coinvolgono il salvataggio di Sumire e la conseguente riunione con gli alleati mentre lei cerca i suoi compagni. La narrazione si concentra su queste interazioni e movimenti dei personaggi senza rivelare sviluppi futuri della trama o esiti oltre l'immediata arrivo di Suigetsu e Karin.

Sarada e Karin affrontano un nemico che brandisce il Marchio della Maledizione mentre Nue perde il controllo.

Sarada e Karin si scontrano con un avversario capace di manipolare liberamente il potere del Marchio della Maledizione. Sumire combatte al fianco di Nue per proteggere il gruppo, ma la creatura inizia a perdere il controllo delle sue abilità. Questo segmento fa parte dell'Arco di Jugo, precisamente il quinto episodio su sei.

Boruto insegue Jugo al lago mentre le oche infette migrano e Tosaka attacca.

Boruto segue Jugo fino al lago nonostante i sedativi di Tosaka, mentre le oche infette dal Marchio della Maledizione iniziano la migrazione. Tosaka attiva la sua Modalità Marchio della Maledizione e sopraffà Boruto finché Jugo non si trasforma, assorbe il marchio per riportare Tosaka allo stato normale e attacca Boruto. Nue interviene per salvare Boruto, disobbedendo agli ordini di Sumire. Jugo torna normale dopo che il tentativo di Rasengan di Boruto fallisce e lui osserva un'oca addomesticata. Nel frattempo, Karin si preoccupa per lo sterminio degli uccelli, ma Sarada viene fermata da Mistuki. Konohamaru ottiene un antidoto, che Suigetsu ingerisce prima di fondersi nel lago per diffondere la cura. Sumire dice ai suoi compagni che intende unirsi alla Squadra delle Armi Ninja Scientifiche per trovare un modo per sinergizzare con Nue. Konohamaru scopre che Karin e Suigetsu hanno portato via Tosaka, mentre Jugo rimane al lago.

Il Team 7 incontra un gatto invece del ladro di gioielli che dovevano catturare.

Il Team 7 riceve ordini per assistere nella cattura di un ladro di gioielli ma alla fine perde le tracce del sospettato. Al posto del criminale, appare un gatto. Il team decide che Mitsuki dovrebbe prendersi cura dell'animale per il momento. Questo incarico distoglie la loro attenzione dall'obiettivo originale della missione verso la presenza inaspettata del compagno felino.

Mitsuki cerca l'aiuto di Orochimaru per i nuovi sintomi dei sogni

Sentendosi male, Mitsuki si reca presso la struttura di ricerca di Orochimaru per chiedere assistenza. Si confida con Orochimaru e Log riguardo all'inizio recente di sogni durante il sonno, un fenomeno mai incontrato prima. All'udire questo insolito cambiamento nelle condizioni di Mitsuki, Orochimaru valuta una potenziale soluzione per affrontare il problema.

Mirai Sarutobi scorta Kakashi e Might Guy alle terme

Mirai Sarutobi, cugina di Konohamaru, riceve l'incarico di fare da scorta. Il suo compito consiste nell'accompagnare il Sesto Hokage, Kakashi, e il suo compagno, Might Guy. Il gruppo viaggia insieme verso una località termale. Questo segmento narrativo è identificato come la prima parte di una serie di sei parti all'interno della raccolta Konoha Shinden: Steam Ninja Scrolls. I dettagli della missione sono presentati senza ulteriori contesti riguardo al significato specifico della destinazione o alle interazioni dei personaggi durante il viaggio.

Mirai visita un festival di cani e gatti alle terme di frontiera tra la Terra del Fuoco e la Terra del Vapore.

Mirai e il suo team raggiungono le terme situate vicino al confine che separa la Terra del Fuoco dalla Terra del Vapore. Arrivano proprio in tempo per partecipare a un festival locale che celebra cani e gatti. Nonostante l'atmosfera festosa e l'opportunità di rilassarsi, Mirai rimane concentrata sui suoi doveri. Le è difficile distendersi e lasciare andare le sue responsabilità, mantenendo la sua postura vigile da ninja anche durante questo evento di svago. Questo segmento fa parte della serie Konoha Shinden: Steam Ninja Scrolls, specificamente il secondo episodio su sei.

Mirai e Tenten visitano una sorgente termale durante la missione finché Guy interrompe con voci di fantasmi.

Durante una missione, Mirai e Tenten, ex allieva di Guy, si concedono un momento di relax in una sorgente termale. Questa pausa di pace viene bruscamente interrotta dall'arrivo di Guy, che urla rumorosamente riguardo alla presenza di un fantasma. La narrazione si concentra su questo specifico episodio all'interno della serie Konoha Shinden: Steam Ninja Scrolls, segnando specificamente la terza parte su sei. L'evento mette in risalto il contrasto tra il tentativo dei personaggi di riposare e l'improvvisa e caotica interruzione causata dalle affermazioni di Guy riguardo ad attività soprannaturali nel luogo.

Mirai, Kakashi e Guy cercano una sorgente termale segreta bloccata da un enorme masso mentre Choji arriva affamato.

Mirai Sarutobi, Kakashi Hatake e Might Guy accompagnano Tatsumi in un villaggio che ospita una sorgente termale nascosta. All'arrivo, scoprono che l'ingresso è ostruito da un masso imponente. Choji Akimichi fa un'apparita inaspettata, intendendo utilizzare la Tecnica Segreta di Super Espansione del Clan Akimichi per rimuovere l'ostacolo. Tuttavia, la sua fame estrema gli impedisce di sfruttare appieno le sue capacità, complicando i loro sforzi per accedere alla sorgente. Questa narrazione fa parte della serie Konoha Shinden: Steam Ninja Scrolls, specificamente identificata come volume 4 di 6.

Mirai assiste Tatsumi alle Terme della Resurrezione durante la sua missione

Tatsumi si sforza di raggiungere il suo obiettivo in modo indipendente, dimostrando grande determinazione e impegno. Vedendo la sua dedizione, Mirai si sente toccata dalla lotta solitaria di Tatsumi. Nonostante si trovi nel mezzo della sua missione in corso, Mirai sceglie di intervenire e fornire assistenza. Questa decisione evidenzia un cambiamento nelle sue priorità mentre sostiene gli obiettivi personali di Tatsumi. La narrazione si concentra su questa interazione alle Terme della Resurrezione, sottolineando il legame formato attraverso le sfide condivise. L'evento fa parte della serie Konoha Shinden: Steam Ninja Scrolls, specificamente identificato come il quinto episodio di una sequenza di sei parti.

Mirai parte segretamente con Tatsumi, incontrando una figura sospetta simile a suo padre alle terme.

Mirai e Tatsumi lasciano la locanda senza informare Kakashi o Guy. All'arrivo alle terme, Mirai crede di scorgere suo padre, Asuma, ma avverte che qualcosa non va nell'incontro. La narrazione si concentra sulla capacità di Mirai di completare con successo la sua missione di scorta e tornare sana e salva nonostante questi sviluppi inquietanti e la mancanza di supervisione dei suoi mentori. Questo segmento costituisce la sesta e ultima parte della serie Konoha Shinden: Steam Ninja Scrolls.

Naruto e Shikamaru risolvono i risultati dell'esame mentre Sasuke cerca indizi sugli Otsutsuki prima di promuovere Shikadai

Naruto e Shikamaru discutono degli esiti irrisolti dell'Esame Chunin, interrotti dall'attacco degli Otsutsuki. Sasuke fa ritorno al villaggio, cercando attivamente informazioni sul Clan Otsutsuki. Il gruppo affronta infine le questioni rimaste in sospeso dall'esame. In un momento che evoca un senso di déjà vu, promuovono ufficialmente Shikadai al rango di Chunin, concludendo le deliberazioni sui risultati dell'esame.

Shikadai guida Boruto, Iwabe e Wasabi in una missione per recuperare un fiore raro

Sotto il comando di Shikadai, Boruto, Iwabe e Wasabi vengono assegnati a una squadra speciale incaricata di individuare e recuperare un fiore raro che fiorisce per un breve periodo. L'operazione, inizialmente concepita come semplice, si complica a causa di persistenti conflitti interni tra i membri. Questi continui litigi ostacolano significativamente i loro progressi, facendo avanzare la missione a un ritmo molto più lento del previsto.

Battaglia furiosa per l'ultima carta X finale tra Boruto e Metal

Le Extreme Ninja Cards, che ritraggono famosi shinobi del passato, sono il gioco più popolare degli ultimi tempi. Mentre Boruto e i suoi amici raccolgono con entusiasmo le carte, si rendono conto che mancano ancora il loro ex insegnante Shino Aburame e il padre di Metal, Rock Lee. Scoprono inoltre che c'è solo uno spazio disponibile nella prossima serie. Inizia una battaglia furiosa tra Boruto, che sostiene che dovrebbe essere Shino, e Metal, che sostiene suo padre. Il gruppo deve stabilire quale candidato occuperà l'ultima posizione nella nuova collezione.

Kakashi si traveste da giornalista per osservare la missione di smistamento della posta del Team 25

Kakashi visita l'ufficio postale sotto lo pseudonimo di Sukea, giornalista freelance, per monitorare il Team 25. Questo gruppo, composto dai genin Houki Taketori, Hako Kuroi e Renga Kokubou, sono ex compagni di classe di Boruto. La squadra non ha ancora avuto modo di distinguersi, risultando in incarichi limitati a compiti semplici come lo smistamento della posta. Faticano anche a collaborare. Sospettando che la mancanza di spirito di squadra sia la causa principale delle loro scarse prestazioni, Kakashi sceglie di parlare con Houki. Nota che Houki si veste in modo identico a lui per motivi sconosciuti, rendendola un bersaglio specifico per la sua indagine sulle dinamiche del team.

Boruto e Konohamaru salvano Remon Yoimura nel Villaggio della Foglia

Boruto e Konohamaru intervengono per salvare Remon Yoimura durante un attacco. Remon afferma di visitare il Villaggio della Foglia per motivi turistici. I due ninja decidono di scortarla attraverso il villaggio e garantirne la sicurezza durante il soggiorno. Questo evento segna l'inizio dell'Arco dell'Amore di Konohamaru, costituendo la prima parte di una sequenza in quattro episodi. Il salvataggio evidenzia la natura protettiva dei giovani shinobi verso una civile visitatrice, preparando il terreno per le interazioni successive all'interno del villaggio.

Boruto e Konohamaru indagano sulla vita reclusa e sui doveri familiari di Remon

Boruto e Konohamaru visitano il villaggio di Remon, ma restano confusi dal suo comportamento freddo. Remon è una discendente dei Souma, un lignaggio che da generazioni protegge il villaggio dai goblin. Questa eredità le impedisce di uscire liberamente. Inoltre, si avvicina un rito importante. Kankitsu Akitsuki, amico d'infanzia di Remon, la rinchiude per impedire che incontri qualcuno. L'accaduto avviene durante l'Arco dell'Amore di Konohamaru, precisamente nella parte 2 di 4. La situazione evidenzia i pesanti oneri imposti a Remon dalle sue responsabilità ancestrali e dalle rigide regole della sua comunità per garantire la sicurezza del villaggio.

L'arresto di Konohamaru e la sconvolgente scoperta di Boruto su Kankitsu

Konohamaru tenta di salvare Remon recandosi da Kankitsu, ma viene catturato e riportato al Villaggio della Foglia. Boruto, notando che Kankitsu si comporta normalmente quando è solo, inizia a indagare sulla situazione, portando a una rivelazione sconvolgente. Nel frattempo, Konohamaru affronta provvedimenti disciplinari da parte del Hokage a seguito di una denuncia presentata dal villaggio di Remon. Questa parte costituisce il terzo episodio dell'arco narrativo dell'amore di Konohamaru, composto da quattro parti. Gli eventi mettono in luce la tensione tra gli sforzi di Konohamaru per aiutare Remon e la risposta ufficiale delle autorità del villaggio, mentre Boruto scopre verità nascoste sul coinvolgimento di Kankitsu nell'incidente.

Konohamaru e Boruto arrivano in ritardo per fermare la resurrezione di Soma e salvare Remon.

Konohamaru e Boruto tentano di salvare Remon, ma giungono dopo che Soma ha infranto il suo sigillo e ha iniziato la resurrezione. Le loro armi e il ninjutsu si rivelano inefficaci contro di lui. Assistendo al loro fallimento, Remon è ispirata a mantenere il suo giuramento utilizzando l'antico metodo di sigillatura impiegato dal suo antenato per contenere il mostro. Questo evento fa parte dell'Arco dell'Amore di Konohamaru, specificamente il quarto episodio della serie in quattro parti.

Boruto viaggia verso la Nascosta nella Sabbia per allenarsi con Sasuke mentre affronta dei ladri.

Venuto a sapere che Sasuke è di stanza nella Nascosta nella Sabbia per proteggere da potenziali minacce, Boruto vi si reca per riprendere l'addestramento con il suo mentore. Durante il viaggio, Boruto incontra due villaggi isolati e li difende da un gruppo di delinquenti che cercano di rivendicare la proprietà ufficiale del territorio. All'arrivo, Boruto scopre Sasuke e Gaara che si scontrano con Urashiki, il quale mira alla bestia a coda nota come Shukaku, chiamata anche la Coda Uno. Urashiki utilizza burattini creati da Toneri per intrappolare Sasuke in un'altra dimensione. Questo evento segna l'inizio dell'Arco della Scorta della Coda Uno, che consiste in sette episodi.