Ep. 24: Candy e Anthony salgono in cima a una collina prima che Anthony cada in una trappola per orsi

24

Candy fa incubi dopo una visita da una veggent e nota le rose perdere i petali, ricordando la morte della madre di Anthony. Si riconcilia con la Great-aunt Elroy e abbandona le sue superstizioni quando Anthony ride della situazione. Durante la caccia alla volpe annuale, Candy accoglie gli ospiti prima che lei e Anthony salgano in cima a una collina significativa per lui. Candy la paragona alla sua Pony's Hill, che Anthony spera di visitare. Anthony parla dell'amore della madre per i cavalli e, quando le chiedono del suo principe della collina, Candy identifica Anthony come il suo principe. Anthony accenna a un segreto da condividere dopo aver visitato Pony's Hill. Improvvisamente si rende conto che il mistero del principe della collina coinvolge un ragazzo che gli assomiglia e che accompagnava sua madre. Prima che possa spiegare, Anthony viene sbalzato da cavallo da una trappola per orsi e non si risveglia mai.