Ep. 10: Ange affronta l'esecuzione da parte di Julio prima che Tusk la salvi, portando alla loro fuga e all'arrivo ad Arzenal.

10

Julio e i cittadini condannano Ange alla morte per impiccagione, spingendola a marciare verso il patibolo mentre canta sulla crudeltà umana verso i Normas. Tusk la salva improvvisamente, creando una situazione imbarazzante mentre fuggono dall'impero, con Ange che ferisce il volto di Julio con un coltello lanciato. In viaggio verso Arzenal, Tusk rivela che Jill sa tutto sul Villkiss e ha ordinato ad Ange di sopravvivere. All'arrivo, Ange e Hilda vengono detenute, condividendo le loro amare esperienze e riconoscendo la crudeltà delle rispettive nazioni. Diventano compagne e giurano di distruggere il mondo una volta rilasciate. Ange inizia a cantare la stessa canzone della sua esecuzione, che viene udita da tutto il personale di Arzenal.