Ep. 19: Ange affronta Embryo mentre gli alleati cambiano schieramento a Misurugi

L'Aurora fugge da Ersha e Chris dopo che Momoka usa il Mana. Salia tende un'imboscata ad Ange, che si risveglia nell'Impero di Misurugi e si riunisce a Momoka. Una lettera di Embryo rivela la sua manipolazione, spingendo Ange a cercarlo. Salia, ora leale a Embryo, combatte Ange prima che lei fugga per incontrare i suoi ex compagni di classe. Ersha rivela il suo ruolo di direttrice dell'asilo e sostenitrice dell'obiettivo di Embryo di resuscitare i bambini. Chris si offre di guidare Ange verso Embryo. Sylvia abusa di Riza ma teme Ange. Embryo incontra Ange, rifiutandosi di rilasciare Aura nonostante le sue richieste. Si dichiara Tuner of Time e ipnotizza Ange, ma lei rompe l'incantesimo mordendolo. Embryo rimane soddisfatto della sua resistenza. Nel frattempo, Hilda trama per riacciuffare Ange, mentre Jill soffre per i rimpianti del passato riguardo a Embryo.
Episodi
- Ep. 15 · Ange e Tusk visitano il castello montano di Salamanday per conoscere la civiltà dei DRAGON e il loro mondo.
- Ep. 16 · Riza segnala l'attività di Aura mentre Ange e Salamandinay stringono legami attraverso lo sport prima di affrontare una crisi del Punto Singolare.
- Ep. 17 · Ange e Tusk viaggiano verso il Punto di Singolarità affrontando imboscate e ex alleati.
- Ep. 18 · Ange e Jill si scontrano sulla cooperazione con i DRAGON mentre Tusk fugge con Ange.
- Ep. 19 · Ange affronta Embryo mentre gli alleati cambiano schieramento a Misurugi
- Ep. 20 · Jill affronta Tusk mentre Embryo manipola Ange e Hilda sfida il comando di Jill.
- Ep. 21 · Hilda combatte Chris mentre Ange rinasce e affronta Embryo con l'aiuto di Tusk.
- Ep. 22 · Embryo punisce Salia mentre Ange si riunisce a Tusk dopo un tentativo di suicidio
- Ep. 23 · Ange si riunisce agli alleati e assume il comando mentre l'Aurora lancia un assalto disperato contro le forze nemiche.