Ep. 6: Jun'ichi invita gli amici in spiaggia nonostante una promessa precedente a Nemu.
In onda il 10 agosto 2003
6
Jun'ichi invita a malincuore i suoi amici in spiaggia, ignaro che una promessa fatta in precedenza a Nemu di andare da soli sia stata dimenticata. Durante l'uscita, Miharu partecipa alla gara delle banane. Sakura e Nemu chiedono a Jun'ichi di applicare la crema solare sulle loro schiene. Il gruppo alla fine gode degli fuochi d'artificio insieme. Nel mezzo della celebrazione, Jun'ichi cerca Nemu nel punto panoramico, rendendosi conto della sua precedente svista riguardo al loro piano privato. L'episodio evidenzia le interazioni casuali e i piccoli conflitti derivanti dalla gita in spiaggia, culminando in un'esperienza condivisa sotto i fuochi d'artificio mentre Jun'ichi tenta di localizzare Nemu separatamente.
Episodi
- Ep. 2 · La fredda reazione di Nemu al bacio goffo di Jun'ichi e al successivo scusarsi
- Ep. 3 · Miharu Amakase torna in classe come android mentre Jun'ichi si prende cura di lei.
- Ep. 4 · Jun'ichi incontra l'idol telepatica Kotori Shirakawa che divide gli yakisoba sotto un ciliegio storico.
- Ep. 5 · Jun'ichi e Nemu addestrano Yoriko Sagisawa, una cameriera inesperta appena salvata.
- Ep. 6 · Jun'ichi invita gli amici in spiaggia nonostante una promessa precedente a Nemu.
- Ep. 7 · Jun'ichi aiuta Moe a eludere i sorveglianti per raggiungere la scuola, portando a un invito a cena.
- Ep. 8 · La primavera di Utamaru
- Ep. 9 · Poesie anonime appaiono sul cammino di Nemu da parte di un osservatore ossessivo che la abbandona dopo un malinteso sul genere.
- Ep. 10 · Il cosplay café di Sakura e il concerto segreto di Kotori durante il festival