Odc. 6: Jun'ichi zaprasza przyjaciół na plażę, łamiąc wcześniejszą obietnicę złożoną Nemu.
Wyemitowano 10 sierpnia 2003

6
Jun'ichi niechętnie zaprasza przyjaciół na plażę, nie zdając sobie sprawy, że zapomniał o wcześniejszej umowie z Nemu, by udać się tam we dwoje. Podczas wycieczki Miharu bierze udział w wyścigach z bananem. Sakura i Nemu proszą Jun'ichiego, by posmarował im plecy kremem z filtrem. Grupa wspólnie podziwia fajerwerki. W trakcie świętowania Jun'ichi szuka Nemu w malowniczym miejscu, uświadamiając sobie swoje wcześniejsze zaniedbanie dotyczące ich prywatnego planu. Odcinek ukazuje swobodne interakcje i drobne konflikty wynikające z wycieczki na plażę, kulminujące wspólnym przeżyciem pod fajerwerkami, podczas gdy Jun'ichi próbuje odnaleźć Nemu w osobności.
Odcinki
- Odc. 2 · Zimna reakcja Nemu na niezręczny pocałunek Jun'ichiego i kolejne przeprosiny
- Odc. 3 · Miharu Amakase wraca do klasy jako android, podczas gdy Jun'ichi się nią opiekuje.
- Odc. 4 · Jun'ichi spotyka telepatyczną idolkę Kotori Shirakawę, która dzieli się z nim yakisobą pod historycznym drzewem wiśniowym.
- Odc. 5 · Jun'ichi i Nemu szkolą nieśmiałą pokojówkę Yoriko Sagisawę po jej uratowaniu.
- Odc. 6 · Jun'ichi zaprasza przyjaciół na plażę, łamiąc wcześniejszą obietnicę złożoną Nemu.
- Odc. 7 · Jun'ichi pomaga Moe uniknąć patroli szkolnych, by dotrzeć na lekcje, co kończy się zaproszeniem na kolację.
- Odc. 8 · Wiosna Utamaru
- Odc. 9 · Anonimowe wiersze pojawiają się na drodze Nemu od obsesyjnego podsłuchiwacza, który porzuca ją po nieporozumieniu dotyczącym płci.
- Odc. 10 · Kawiarnia cosplayowa Sakury i tajny recital Kotori podczas festiwalu