Tập 6: Jun'ichi mời bạn bè đi biển dù đã hứa trước với Nemu.

6

Jun'ichi miễn cưỡng mời bạn bè đi biển mà không hay biết rằng lời hứa trước đó với Nemu là đi riêng hai người đã bị lãng quên. Trong chuyến đi, Miharu tham gia cuộc đua chuối. Sakura và Nemu nhờ Jun'ichi thoa kem chống nắng cho lưng. Nhóm bạn cuối cùng cùng nhau ngắm pháo hoa. Giữa không khí lễ hội, Jun'ichi tìm kiếm Nemu ở điểm ngắm cảnh, nhận ra sự sơ suất trước đó của mình đối với kế hoạch riêng tư. Tập phim nhấn mạnh những tương tác bình thường và những mâu thuẫn nhỏ nảy sinh từ chuyến đi biển, kết thúc bằng trải nghiệm chung dưới ánh pháo hoa trong khi Jun'ichi cố gắng tìm Nemu riêng.