D.C.: Da Capo

Jun'ichi e Nemu incontrano la cugina Sakura, non invecchiata, di ritorno dall'America.

A Hatsune-Jima, Jun'ichi Asakura e sua sorella adottiva Nemu si preparano per la scuola alla Kazami Academy. La loro routine viene interrotta dall'arrivo di Sakura Yoshino, una nuova studentessa trasferita e cugina di Jun'ichi, che è tornata dall'America. I fratelli sono scioccati nel scoprire che Sakura non è invecchiata di un giorno dall'ultima volta che si sono visti sei anni fa. Più tardi, Sakura si introduce nella camera da letto di Jun'ichi dalla finestra proprio mentre Nemu entra. Lei bacia Jun'ichi sulle labbra, il che sconvolge profondamente Nemu. Lei lo accusa di essere un pervertito e lascia la stanza con rabbia, segnando una conclusione drammatica degli eventi della giornata.

La fredda reazione di Nemu al bacio goffo di Jun'ichi e al successivo scusarsi

L'affetto insistente di Jun'ichi e un bacio fuori tempo hanno un impatto negativo sull'umore di Nemu, facendola trattare con freddezza per tutto il giorno. La compagna di classe Suginami discute della loro interazione durante le lezioni. A cena, Jun'ichi tenta di riconciliarsi preparando il pasto preferito di Nemu, ma lei rifiuta l'offerta e mangia invece dei noodles istantanei. Più tardi, mentre Nemu fa il bagno, Jun'ichi si avvicina alla porta per offrire una sincera scusa. Il suo genuino rimorso porta Nemu a perdonarlo, risolvendo la tensione causata dalle sue azioni precedenti e dal suo comportamento distante.

Miharu Amakase torna in classe come android mentre Jun'ichi si prende cura di lei.

Nonostante le notizie di ricovero in ospedale, Miharu Amakase appare in classe, sorprendendo tutti. La persona presente è in realtà un android modellato sull'aspetto e sulla personalità di Miharu. Jun'ichi riceve l'incarico di prendersi cura di questo android dall'insegnante di classe, Koyomi. Koyomi è anche identificato come ricercatore presso il Laboratorio Amakase. Questa disposizione colloca Jun'ichi in un ruolo di cura per l'essere artificiale che ha sostituito la vera Miharu nell'ambiente scolastico.

Jun'ichi incontra l'idol telepatica Kotori Shirakawa che divide gli yakisoba sotto un ciliegio storico.

Jun'ichi rimane affamato dopo un incidente con Sakura e Nemu. Incontra Kotori Shirakawa, un'idol scolastica con poteri telepatici, che canta sotto il ciliegio più vecchio di Hatsune-Jima nel Parco Sakura. Lei gli offre gli yakisoba, uno dei suoi cibi preferiti. Kotori svenendo per un mal di testa causato dalla lettura dei pensieri di troppi studenti. Jun'ichi la accompagna all'infermeria, dove Koyomi, sorella di Kotori, gli chiede di occuparsi di lei. I due diventano amici. Quando Jun'ichi torna a casa, Nemu lo sorprende con gli yakisoba.

Jun'ichi e Nemu addestrano Yoriko Sagisawa, una cameriera inesperta appena salvata.

Jun'ichi salta la scuola e salva Yoriko Sagisawa, una cameriera con le orecchie da gatto, dalle molestie di alcuni bambini del quartiere. In segno di gratitudine, lei si offre di lavorare come cameriera per la famiglia Asakura. Tuttavia, non ha alcuna esperienza pratica né le competenze necessarie per il ruolo. Di conseguenza, Jun'ichi e Nemu si assumono l'onere di fornirle l'addestramento necessario. Il loro obiettivo è aiutarla a sentirsi a suo agio e competente nelle sue mansioni, affinché diventi una cameriera utile all'interno della casa.

Jun'ichi invita gli amici in spiaggia nonostante una promessa precedente a Nemu.

Jun'ichi invita a malincuore i suoi amici in spiaggia, ignaro che una promessa fatta in precedenza a Nemu di andare da soli sia stata dimenticata. Durante l'uscita, Miharu partecipa alla gara delle banane. Sakura e Nemu chiedono a Jun'ichi di applicare la crema solare sulle loro schiene. Il gruppo alla fine gode degli fuochi d'artificio insieme. Nel mezzo della celebrazione, Jun'ichi cerca Nemu nel punto panoramico, rendendosi conto della sua precedente svista riguardo al loro piano privato. L'episodio evidenzia le interazioni casuali e i piccoli conflitti derivanti dalla gita in spiaggia, culminando in un'esperienza condivisa sotto i fuochi d'artificio mentre Jun'ichi tenta di localizzare Nemu separatamente.

Jun'ichi aiuta Moe a eludere i sorveglianti per raggiungere la scuola, portando a un invito a cena.

Jun'ichi assiste Moe Mizukoshi nell'evitare i sorveglianti scolastici per arrivare in classe. Come ricompensa, lei lo invita a casa sua per un pasto in nabe, che prepara utilizzando un'anatra viva. Nel frattempo, dopo una lite tra Sakura e Yoriko, Nemu si reca in ospedale sotto mentite spoglie. Lì incontra Jun'ichi. I due lasciano la struttura insieme e nessuno dei due finisce per cenare.

La primavera di Utamaru

Poesie anonime appaiono sul cammino di Nemu da parte di un osservatore ossessivo che la abbandona dopo un malinteso sul genere.

Versi scritti da un autore anonimo iniziano ad apparire lungo il percorso di Nemu, inviati da un ammiratore segreto che agisce anche come osservatore ossessivo. Questo individuo nutre sentimenti romantici per Nemu, ma la situazione si risolve quando scopre che lei ha creduto erroneamente che fosse una ragazza durante le loro interazioni. Alla luce di questo fondamentale malinteso riguardo al suo genere, l'ammiratore segreto lascia bruscamente Nemu, ponendo fine alla sua corte. L'episodio si concentra sulla consegna di questi versi misteriosi e sulla rivelazione successiva che porta alla partenza dell'ammiratore, evidenziando la confusione e la separazione finale causate dall'identità errata.

Il cosplay café di Sakura e il concerto segreto di Kotori durante il festival

Durante il festival culturale scolastico, Sakura cerca di aprire il suo cosplay café mentre Miharu e Nemu trascorrono del tempo insieme. Suginami convince Jun'ichi a persuadere Kotori a partecipare al concorso di bellezza del festival. Jun'ichi accetta contemporaneamente di assistere al recital di Kotori e di incontrare Nemu. Sentendo il suo conflitto interiore, Kotori afferma falsamente che il suo recital è cancellato affinché lui possa dedicare più tempo a Nemu. Kotori alla fine vince il concorso. Più tardi, Jun'ichi ascolta segretamente Kotori cantare, ignaro del suo precedente inganno riguardo alla cancellazione dell'evento.

Jun'ichi e Nemu si fingono una coppia per convincere la hikikomori Yoriko ad uscire

Jun'ichi, Nemu, Sakura e Suginami cercano di incoraggiare la reclusa Yoriko ad uscire di casa esagerando le gioie della natura. La loro strategia prevede che Jun'ichi e Nemu fingano di essere una coppia romantica per farle presa. Durante questi tentativi, Yoriko racconta dettagli sulla sua padrona, Misaki, notando che osserva costantemente il mondo esterno dalla finestra della sua stanza. La narrazione non afferma esplicitamente che Misaki abbia assunto le sembianze di un gatto umano, concentrandosi invece sul suo comportamento e sulla sua prospettiva dall'interno della casa mentre il gruppo continua i suoi sforzi per portarla all'aperto.

Mako Mizukoshi chiede a Junichi di fingere di uscire insieme per respingere un pretendente insistente

Mako Mizukoshi chiede a Junichi di fingere una relazione romantica con lei. Lo scopo di questo accordo è dissuadere una pretendente femminile insistente che ha corteggiato Mako. Junichi accetta la strana richiesta e i due si impegnano nella finzione. Una volta che la pretendente si arrende finalmente e li lascia in pace, Mako inizia a riflettere sui propri sentimenti. Comincia a mettere in discussione i suoi veri sentimenti per Junichi ora che la finzione non è più necessaria per l'obiettivo originale.

Suginami organizza un viaggio in un resort nella giungla dove Moe crea un disturbo.

Suginami organizza una gita di gruppo in un resort a tema giungla per il cast. Durante il viaggio, Moe diventa il centro dell'attenzione causando una piccola commozione. L'episodio si concentra sull'esperienza di viaggio del gruppo e sull'incidente specifico riguardante il comportamento di Moe nella destinazione. Nessun altro punto di trama significativo o sviluppo dei personaggi è dettagliato nel materiale fornito. La narrazione si concentra su questo singolo evento e sulla reazione risultante del gruppo.

Jun'ichi compra un anello a Nemu dopo che Miharu gli chiede di fare shopping

Jun'ichi sogna Nemu che indossa la sua vecchia maglietta. Nel frattempo, Nemu si preoccupa della situazione finanziaria della famiglia Asakura. Miharu chiede a Jun'ichi di accompagnarla in una gita allo shopping. Durante l'uscita, incontrano Nemu, che sta anche facendo acquisti. Jun'ichi le compra un anello.

Riassunto degli eventi precedenti della serie

Il sogno di Jun'ichi su Yoshino e il conflitto di programma tra Nemu e Sakura

Jun'ichi sogna sua nonna, Yoshino, che gli ha insegnato a creare magica mente dolci giapponesi. Nemu cerca di invitare Jun'ichi a uscire, ma Sakura lo invita a casa sua nello stesso momento. Di conseguenza, Nemu invita Miharu, inventando una storia in cui dice che sarebbe rimasta a casa di un'amica.

Nemu scopre il segreto di Miharu mentre Sakura racconta a Jun'ichi l'origine dell'albero di ciliegi magico.

Nemu e Miharu visitano insieme un teatro, dove Nemu scopre il segreto di Miharu. Nel frattempo, Sakura e Jun'ichi trascorrono del tempo a casa di lei, riflettendo sul loro passato mentre Sakura cerca di conquistare il suo affetto. Lei spiega l'origine dell'albero di ciliegi principale, che la loro nonna ha piantato con poteri magici. Questo albero esaudisce i desideri degli abitanti di Hatsune-Jima, facendo sì che i ciliegi dell'isola fioriscano eternamente. Nemu riflette anche sulla sua adozione nella famiglia di Jun'ichi, portandola a rendersi conto dei propri sentimenti in sviluppo per lui.

Jun'ichi e Nemu riflettono sul loro passato e si scambiano un bacio romantico

Jun'ichi ripensa al legame con Nemu, che rivela come il suo disprezzo per i dolci giapponesi derivi dalla gelosia verso Sakura. Ricorda di averla trovata scomparsa sotto un ciliegio e di averle promesso di restarle accanto. Nemu poi confessa il suo amore a Jun'ichi. Cercando di superare la relazione fraterna, i due si scambiano un bacio, segnando un cambiamento significativo nella loro connessione e approfondendo l'intimità emotiva.

La relazione tra Jun'ichi e Nemu innesca pettegolezzi scolastici e avvertimenti dagli amici.

Le voci si diffondono in tutta la scuola riguardo al legame in evoluzione tra Jun'ichi e Nemu, con Miharu che offre il suo sostegno. Nonostante non siano imparentati, Sakura e Suginami sconsigliano alla coppia di spingere la loro relazione. Jun'ichi cerca di mediare con Sakura riguardo a queste preoccupazioni. Più tardi, Nemu sviene durante una riunione del consiglio studentesco. Quella sera, i due diventano ancora più vicini, ignorando i precedenti consigli. Sakura osserva la determinazione di Jun'ichi e percepisce la sua decisione di procedere con la relazione. La narrazione si concentra sulle reazioni sociali e sul rafforzamento del legame tra i due personaggi, in mezzo a pressioni esterne e decisioni interne.

Sakura interviene nella relazione tra Jun'ichi e Nemu per una promessa di sei anni fa.

Assistendo alla vicinanza tra Jun'ichi e Nemu, Sakura tenta di separarli invocando il senso d'onore di Jun'ichi riguardo a un giuramento fatto sotto un ciliegio sei anni fa. Questa azione scatena una feroce lite tra le due ragazze. Incapace di mantenere una promessa infantile specifica, Jun'ichi è costretto a prendere una decisione difficile. Più tardi quella notte, Nemu collassa tra le braccia di Jun'ichi mentre petali di ciliegio cadono dalle sue labbra, segnando un drammatico svolta nella loro situazione.

Sakura sacrifica il suo albero di ciliegi dopo aver appreso le condizioni di Nemu e consultato Yoriko.

Dopo aver accettato la sconfitta da parte di Nemu, Sakura intende andare avanti. Tuttavia, la notizia della strana malattia di Nemu la spinge ad affrettarsi al suo fianco. Una conversazione con Yoriko porta Sakura a compiere una scelta cruciale. Credendo che la magia stia causando problemi, decide di sacrificare il suo bene più prezioso. Questo atto provoca l'appassimento dell'albero magico di ciliegi, segnando un cambiamento significativo e irreversibile nella situazione.

Nemu riacquista i sensi mentre Yoriko cerca un appuntamento con Jun'ichi per condividere il suo sogno

Nemu riacquista i sensi, portando sollievo a Jun'ichi e ai suoi amici. Yoriko chiede i suoi "compensi" a Jun'ichi, che consistono in un appuntamento notturno. Durante il loro tempo insieme, condividono il sogno di Yoriko di andare a scuola con il ragazzo di cui Misaki si è innamorata e di creare bei ricordi. L'esperienza permette a Yoriko di connettersi con Jun'ichi e di soddisfare il desiderio di accompagnarlo. Alla fine, gli eventi si concludono con Yoriko che torna dalla sua padrona sotto forma di gatto, segnando la fine della sua interazione con il gruppo.

Jun'ichi sogna Kotori mentre la sua telepatia svanisce causando dolore, tranne quando è vicino a lui.

Jun'ichi fa un sogno che coinvolge Kotori. Kotori nota che le sue capacità telepatiche si stanno indebolendo perché l'albero di ciliegi è appassito, il che provoca un dolore fastidioso quando tenta di leggere la mente di persone diverse da Jun'ichi. Si affida al sentire i suoi pensieri per trovare conforto, sebbene le sue amiche notino che sta sviluppando sentimenti romantici. Jun'ichi scopre da Kotori che è stata adottata dalla famiglia Shirakawa e ha acquisito i suoi poteri di lettura del pensiero grazie a un desiderio esaudito dall'albero di ciliegi.

Miharu cerca ricordi non programmati per imitare gli umani nonostante le conseguenze fatali sulla durata della vita.

L'androide Miharu tenta di individuare ricordi all'interno di sé per assomigliare di più alla sua controparte umana. Questi ricordi non erano stati inclusi nel suo design di programmazione originale. Il processo di ricerca riduce significativamente la sua durata di vita rimanente. Jun'ichi rimane con lei durante questi ultimi momenti. La narrazione si concentra sulla sua determinazione a raggiungere l'umanità nonostante il grave costo fisico e l'assenza di questi ricordi nei parametri iniziali della sua costruzione.