Ep. 11: Restaurare il legame genitore-figlio sotto l'influenza incantevole di Evilmon
In onda il 18 giugno 2006

11
Un fornaio specializzato in panini bianchi sviluppa una improvvisa dipendenza dal gioco d'azzardo, ottenendo vittorie consecutive grazie a preghiere a un santuario misterioso. Questa ossessione lo porta a trascurare la sua attività e suo figlio. Masaru, commosso dalla situazione del ragazzo, tenta di ragionare con il padre. Tuttavia, egli non sa che il comportamento dell'uomo è manipolato da Evilmon e dai suoi sottoposti DemiDevimon, che orchestrano la situazione dietro le quinte.
Episodi
- Ep. 7 · Touma sostituisce Masaru nel compleanno di Chika, minacciato da un Bomber Nanimon
- Ep. 8 · Yoshino prende di mira il musicista Hitoshi Hanamura per il sospetto nascondiglio di Keramon
- Ep. 9 · Touma indaga sui pettegolezzi su un pugile che usa i Digimon per barare nei match
- Ep. 10 · Masaru subisce una serie di scherzi inspiegabili da parte di uno Soulmon invisibile
- Ep. 11 · Restaurare il legame genitore-figlio sotto l'influenza incantevole di Evilmon
- Ep. 12 · Il nuovo amico Digimon di Chika, Piyomon, affronta la minaccia della separazione
- Ep. 13 · Il nuovo potere di Masaru - Evolvi! RiseGreymon
- Ep. 14 · La squadra DATS imboscata da Ikuto, il guardiano della foresta Jureimon di dieci anni
- Ep. 15 · Ricordi di mia madre - Howl, MachGaogamon