Ép. 11: Rétablir le lien père-enfant sous l'influence envoûtante d'Evilmon
Diffusé le 18 juin 2006

11
The owner of a store that specializes in baking white buns suddenly becomes addicted to gambling. For unknown reasons, he has consecutive winning streaks in every bet, all thanks to the prayers he has paid to a mysterious shrine. As the man sinks in his obsession for gambling, he neglects both his business and his own son. Touched by the boy's relationship with his father, Masaru sets out to speak reason to the man, but he can't imagine that the wrongdoings of Evilmon and his DemiDevimon henchmen are at work. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 7 · Touma prend la place de Masaru pour l'anniversaire de Chika face à une menace de Nanimon terroriste
- Ép. 8 · Yoshino cible le musicien Hitoshi Hanamura pour suspicion de dissimulation de Keramon
- Ép. 9 · Touma enquête sur les rumeurs d'un boxeur utilisant des Digimon pour tricher lors des matchs
- Ép. 10 · Masaru Endures a Series of Unexplained Pranks by an Invisible Soulmon
- Ép. 11 · Rétablir le lien père-enfant sous l'influence envoûtante d'Evilmon
- Ép. 12 · Le nouveau Digimon ami de Chika, Piyomon, fait face à la menace de la séparation
- Ép. 13 · Le nouveau pouvoir de Masaru - Évolue ! RiseGreymon
- Ép. 14 · L'équipe DATS embuscadée par Ikuto, le gardien forestier Jureimon âgé de dix ans
- Ép. 15 · Souvenirs de ma mère - Hurle, MachGaogamon