Ep. 81: Goku viaggia nella Terra dei Demoni per salvare la Principessa Misa dal demone Shula.
Goku arriva in un villaggio per salvare la Principessa Misa, rapita da un demone. Il re, inizialmente scettico sul successo di Goku, lo arruola dopo aver assistito alle sue capacità di combattimento. Mentre i demoni attaccano il villaggio, il re scorta Goku verso un portale il giorno seguente. Goku tenta di estrarre la spada di Shula dalla porta ma fallisce. Nel frattempo, alla Casa di Kame, Launch infastidisce Roshi mentre Yamcha e Krillin si allenano. Goku incontra le guardie Gola e Maylay, che lo avvertono del piano di Shula di sposare Misa. Goku sconfigge un demone iniziale e sorprende tutti dichiarando la sua intenzione di combattere direttamente Shula. Alla fine, Goku sconfigge Shula e fugge con Misa, aiutato da Gola e Maylay. Infine, Goku estrae con successo la spada di Shula e sigilla il portale.
Episodi
- Ep. 77 · Pilaf tenta di rubare le Sfere del Drago usando tute potenziata contro Goku
- Ep. 78 · Goku restituisce le Sfere del Drago e Upa desidera la resurrezione di suo padre
- Ep. 79 · Goku salva un villaggio dal Terrore e dalla Peste che usano una zucca per intrappolare le vittime
- Ep. 80 · Goku sfida il Maestro Chin mentre il Drago del Cielo interferisce con il suo allenamento e il Torneo del Re.
- Ep. 81 · Goku viaggia nella Terra dei Demoni per salvare la Principessa Misa dal demone Shula.
- Ep. 82 · Goku smaschera due uomini che fingono di aver ucciso mostri per estorcere denaro ai villaggi.
- Ep. 83 · Goku salva Konkichi e perde il volo per il torneo dell'Isola Papaya
- Ep. 84 · Krillin e Yamcha arrivano sull'Isola Papaya mentre Goku affronta piccoli problemi prima dell'inizio del torneo.
- Ep. 85 · Goku e gli alleati affrontano le sfide del tabellone iniziale mentre le tensioni aumentano prima delle finali.