Ep. 16: Gohan ritrova la coda e si trasforma per sconfiggere Vegeta nella battaglia finale

16

Vegeta assalta Gohan con esplosioni di energia mentre Krillin mira a lui con la Genkidama, ma il principe Saiyan schiva il lancio iniziale. Gohan devia l'attacco seguendo i consigli di Goku, lasciando Vegeta gravemente indebolito ma ancora vivo. Mentre Vegeta si prepara a uccidere i guerrieri Z, la coda di Gohan ricresce, spingendo Vegeta ad attaccare per primo per evitare una trasformazione in Grande Scimmia. Yajirobe aggredisce Vegeta con una spada, infliggendo una ferita, ma viene rapidamente sopraffatto. Seguendo le indicazioni di Goku, Gohan guarda la luna artificiale e si trasforma in Grande Scimmia. Durante la conseguente lotta, Vegeta recide la coda di Gohan in aria. Gohan cade sul Saiyan sconfitto, schiacciandolo fino quasi alla morte. Mentre Vegeta tenta di fuggire nella sua navicella spaziale, Krillin afferra la spada di Yajirobe per sferrare il colpo finale.