Ep. 61: Krillin e Gohan raggiungono Guru mentre Vegeta li insegue per la Sfera del Drago
In onda il 12 settembre 1990
Krillin e Gohan arrivano nella posizione di Guru, ma Vegeta li segue con l'obiettivo di assicurarsi l'ultima Sfera del Drago. Mentre Krillin cerca di rallentare Vegeta, le capacità latenti di Gohan si risvegliano. Tutti percepiscono l'arrivo improvviso di un potere immenso, che Vegeta identifica come l'Armata del Generale Rilli. Egli avverte che questo gruppo supera la sua stessa forza. Per sconfiggere l'Armata del Generale Rilli e impedire a Freeza di esaudire il suo desiderio, Vegeta propone che devono cooperare nonostante le loro differenze.
Episodi
- Ep. 57 · Gohan indaga un segnale mentre Vegeta sconfigge Zarbon per una Sfera del Drago e Goku si allena in alta gravità.
- Ep. 58 · Frieza convoca il Gruppo Ginyu mentre Gohan nasconde un Dragon Ball da Vegeta.
- Ep. 59 · Bulma incontra un granchio protettivo mentre recupera un Dragon Ball dalle acque di Namek.
- Ep. 60 · Bulma ottiene un Dragon Ball ma viene catturata dai sottoposti di Frieza che la portano con sé
- Ep. 61 · Krillin e Gohan raggiungono Guru mentre Vegeta li insegue per la Sfera del Drago
- Ep. 62 · La Forza Ginyu arriva su Namek per cacciare Vegeta mentre Gohan convince Krillin a collaborare.
- Ep. 63 · Guldo tenta di immobilizzare Krillin e Gohan con i suoi poteri di arresto del tempo prima che Vegeta intervenga.
- Ep. 64 · Vegeta lotta contro Recoome mentre Krillin tenta un inutile salvataggio
- Ep. 65 · La battaglia ha inizio mentre Gohan affronta Recoome e Frieza cerca le Sfere del Drago