Ep. 68: Goku sconfigge Burter mentre Vegeta uccide Recoome e Frieza cerca Guru
In onda il 21 novembre 1990
Goku sconfigge facilmente Burter, costringendo Jeice a fuggire per paura e andare a cercare il Capitano Ginyu. Vegeta uccide sia Recoome che Burter, ignorando le suppliche di Goku per la clemenza. Nel frattempo, Frieza si dirige verso la posizione di Guru, sperando di scoprire il segreto per utilizzare le Sfere del Drago. Goku, Vegeta, Krillin e Gohan percepiscono tutti il movimento di Frieza ma notano che le Sfere del Drago rimangono ferme. Riconoscendo che questa situazione potrebbe essere la loro unica opportunità per esaudire il desiderio, si preparano all'azione mentre Frieza continua la sua ricerca.
Episodi
- Ep. 64 · Vegeta lotta contro Recoome mentre Krillin tenta un inutile salvataggio
- Ep. 65 · La battaglia ha inizio mentre Gohan affronta Recoome e Frieza cerca le Sfere del Drago
- Ep. 66 · Goku arriva su Namek per salvare gli amici e affrontare il Gruppo Ginyu
- Ep. 67 · Goku sconfigge Recoome e schiva Burter e Jeice con la Super Velocità
- Ep. 68 · Goku sconfigge Burter mentre Vegeta uccide Recoome e Frieza cerca Guru
- Ep. 69 · Arriva il Capitano Ginyu mentre Vegeta abbandona Goku per assicurarsi le Sfere del Drago in modo indipendente.
- Ep. 70 · Frieza arriva al luogo di Guru e chiede la password delle Sfere al Nomekiani.
- Ep. 71 · Goku e il Capitano Ginyu si scambiano i corpi durante un'intensa battaglia
- Ep. 72 · Krillin e Gohan cercano le Sfere del Drago mentre Ginyu nel corpo di Goku tenta l'inganno