Ep. 86: Goku si prepara ad affrontare Frieza da solo dopo la tragica morte di Vegeta per mano del tiranno.
In onda il 10 aprile 1991
Goku arriva sul campo di battaglia con forze rinnovate, intenzionato a combattere Frieza da solo. Dimostra il suo potenziale di Super Saiyan bloccando senza sforzo i colpi energetici del tiranno. Mentre Vegeta prende in giro Frieza e afferma che Goku è il vero Super Saiyan, Frieza lo uccide crudelmente con un raggio al cuore, seguito da una risata crudele. Moribondo, Vegeta rivela le atrocità passate di Frieza contro i Saiyan e implora Goku di sconfiggere il nemico. Dopo la sepoltura del suo rivale, Goku si prepara ad affrontare Frieza, un avversario che non è mai stato sconfitto da nessun altro.
Episodi
- Ep. 82 · Frieza subisce una seconda trasformazione che aumenta il suo potere e il suo aspetto.
- Ep. 83 · Frieza si trasforma mentre Vegeta chiede a Dende di curarlo
- Ep. 84 · Frieza uccide Dende con un raggio, spingendo i suoi nemici ad attaccare mentre Vegeta rivela la sua forma Super Saiyan.
- Ep. 85 · Goku si riprende e arriva sul campo di battaglia mentre Vegeta soffre sotto l'assalto di Freeza
- Ep. 86 · Goku si prepara ad affrontare Frieza da solo dopo la tragica morte di Vegeta per mano del tiranno.
- Ep. 87 · Goku giura di vendicare i Saiyan sconfiggendo Frieza in un intenso scontro di velocità e potenza.
- Ep. 88 · Goku combatte sott'acqua contro gli attacchi telecinetici di rocce e la sfera di energia esplosiva di Freezer
- Ep. 89 · Frieza combatte Goku solo con i piedi mentre Bulma incontra una rana che è in realtà il Capitano Ginyu
- Ep. 90 · Frieza attiva il cinquanta percento della potenza mentre Ginyu prende di mira gli eroi nel corpo di Bulma