Ep. 24: Il sogno di Octoman
I visitatori di Takoraian arrivano al porto spaziale TCR01, spingendo la Polizia Galattica ad assegnare John Tanaka, Rick e Lucy alla loro protezione. Octoman, un celebre corridore di Takora, cerca di nascondere i suoi legami criminali con Dark Million mentre gestisce fan adoranti che credono abbia donato i suoi guadagni al loro pianeta devastato dalla guerra. Rick sospetta delle bugie di Octoman ma è trattenuto da Tanaka per evitare un incidente politico. Durante il Gran Premio, Octoman inizialmente obbedisce agli ordini del capo Zoda di perdere la gara, ma alla fine decide di vincere per il suo popolo. Un caotico incidente coinvolgente più corridori permette a Octoman di insidiarsi verso la vittoria. Celebra con i suoi fan, estingue i suoi debiti e dona i fondi rimanenti ai Takoraiani, proprio mentre Black Shadow arriva per affrontare Zoda.
Episodi
- Ep. 20 · Super Arrow salva sua moglie dal sistema di controllo meteorologico di Zoda su White Land
- Ep. 21 · Le donne competono nella annuale Corsa Femminile mentre Dark Million trama di controllare Mute City attraverso il titolo di Miss Galaxy.
- Ep. 22 · Ryu e Falcon indagano su un malfunzionamento critico del varco temporale che minaccia la Terra
- Ep. 23 · Rick gareggia contro Captain Falcon, disabilita i sistemi di sicurezza e usa lo Spin Booster per vincere a Wave Panic.
- Ep. 24 · Il sogno di Octoman
- Ep. 25 · Il Potere del Reattore viene rubato dai pirati, innescando una disperata caccia attraverso la galassia per recuperarlo.
- Ep. 26 · L'ambizione di Zoda di guidare Dark Million e la caccia di Rick
- Ep. 27 · Il bestialuomo insegue un lupo mannaro mentre Leon nasconde la sua natura bestiale durante una gara a Mute City
- Ep. 28 · L'ombra nera chiede al dottor Stewart di resuscitare Roy Hughes, dando vita al cyborg Mighty Gazelle.