Ep. 15: Kaoru e Kuroudo indagano sulla presenza di Kyousuke sulla panchina della squadra Manganji durante il Kouya della Coppa Hokkaido.
In onda il 13 gennaio 2002
15
Mentre assistono al Kouya della Coppa Hokkaido, Kaoru e Kuroudo notano Kyousuke seduto sulla panchina della squadra Manganji. Decidono di indagare se Kyousuke abbia tradito il Club Tobita. Nel frattempo, Kuroudo incontra un maestro di kendo che inizia a istruirlo. Il maestro spiega che per migliorare bisogna prima imparare ad accettare la sconfitta. Questo incontro offre a Kuroudo una nuova prospettiva sul suo sviluppo come schermidore. Gli eventi si svolgono sullo sfondo del torneo in corso, mettendo in risalto la crescita personale dei personaggi coinvolti.
Episodi
- Ep. 11 · Il Club Tobita affronta Eddie Kobayashi nel terzo turno del Manganji Cup
- Ep. 12 · La storia del Gear più forte, Gaiki
- Ep. 13 · Takeshi e Kouya si scontrano mentre la velocità di Gaiki rivela segreti e Kyousuke affronta un dilemma morale.
- Ep. 14 · Takeshi invita Kyousuke Jin nel suo laboratorio segreto per costruire il Crush Gear definitivo.
- Ep. 15 · Kaoru e Kuroudo indagano sulla presenza di Kyousuke sulla panchina della squadra Manganji durante il Kouya della Coppa Hokkaido.
- Ep. 16 · La lotta di tutti: il tradimento di Kyousuke e la lezione di Kuroudo sulla perdita
- Ep. 17 · Il Club Tobita entra nel pericoloso Horror Cup per ottenere punti per l'Asian Champions Cup
- Ep. 18 · Il Club Tobita affronta una squadra tutta femminile nel secondo turno della Horror Cup
- Ep. 19 · Kouya indaga sui poteri di Garuda Eagle mentre il Club Polpo sfida Tobita nelle semifinali della Coppa Illusione.