Ep. 12: La storia del Gear più forte, Gaiki
In onda il 23 dicembre 2001
12
Durante il round finale della partita exhibition della Coppa Manganji tra Kouya e il campione di kart Satoru, Takeshi interviene prima dell'inizio della battaglia. Rivela che lo scopo vero del torneo è svelare il suo nuovo Crush Gear, Gaiki. Dopo questo annuncio, Kouya sfida Takeshi a un Gear Fight. L'episodio si concentra sul fatto se Garuda Eagle possa competere contro la potente nuova macchina. Questo evento serve come climax della serie exhibition, evidenziando l'introduzione del nuovo gear e il successivo duello tra i due rivali.
Episodi
- Ep. 8 · Battaglia Reale del Takoyaki!
- Ep. 9 · Le vecchie ferite di Jirou
- Ep. 10 · Jin affronta Kishin Okawa nel secondo turno del Manganji Cup
- Ep. 11 · Il Club Tobita affronta Eddie Kobayashi nel terzo turno del Manganji Cup
- Ep. 12 · La storia del Gear più forte, Gaiki
- Ep. 13 · Takeshi e Kouya si scontrano mentre la velocità di Gaiki rivela segreti e Kyousuke affronta un dilemma morale.
- Ep. 14 · Takeshi invita Kyousuke Jin nel suo laboratorio segreto per costruire il Crush Gear definitivo.
- Ep. 15 · Kaoru e Kuroudo indagano sulla presenza di Kyousuke sulla panchina della squadra Manganji durante il Kouya della Coppa Hokkaido.
- Ep. 16 · La lotta di tutti: il tradimento di Kyousuke e la lezione di Kuroudo sulla perdita