Ep. 59: Jirou e U-YA si affrontano in una battaglia decisiva per il castello dopo un'intensa preparazione

59

Kouya aveva precedentemente aiutato Jirou ad allenarsi per sconfiggere U-YA. Durante queste sessioni, Jirou è riuscito a intercettare lo Shining Sword Breaker sfruttando le impostazioni Grand Duo all'interno di Raging Bullet. Il vero scontro tra Jirou e U-YA ha ora inizio. L'esito della rigorosa preparazione di Jirou rimane incerto mentre la battaglia ha inizio. Questo episodio si concentra sull'immediato scontro tra i due concorrenti, mettendo alla prova l'efficacia delle tecniche acquisite da Jirou durante la fase di preparazione sotto la guida di Kouya.