Ep. 19: Reinhard si offre volontario per duellare per Dorothea nel gennaio 792 UC Odin
Nel gennaio 792 UC, Reinhard von Müsel e Siegfried Kircheis vengono trasferiti dalla fregata Hameln II al Ministero Imperiale degli Affari Militari di Odin. Deluso dalla noia burocratica e dalla corruzione di corte, Reinhard trova conforto nel visitare sua sorella Annerose von Grünewald. Lei rivela che la sua amica, la Viscontessa Dorothea von Schafhausen, è coinvolta in una disputa sui diritti minerari con il Conte Herxheimer, un parente del Marchese Wilhelm von Littenheim. Herxheimer evita il contenzioso civile sfidando la famiglia Schafhausen a un duello, usando la sua influenza per impedire ai combattenti professionisti di difenderli. Indignato da questa ingiustizia, Reinhard si offre volontario per combattere il duello in nome di Dorothea.
Episodi
- Ep. 15 · Reinhard e Kircheis entrano nell'equipaggio dell'Hameln II, superando lo scetticismo grazie a un salvataggio nello spazio
- Ep. 16 · Reinhard evita un'imboscata e disobbedisce agli ordini per salvare la sua nave dalla distruzione
- Ep. 17 · Il piano suicida del tenente Bertram e la rivolta di Reinhard per sfuggire all'imboscata
- Ep. 18 · Reinhard e Kircheis affrontano la promozione dopo che l'Hameln II sfugge all'imboscata dell'Alleanza sfruttando un'eruzione solare
- Ep. 19 · Reinhard si offre volontario per duellare per Dorothea nel gennaio 792 UC Odin
- Ep. 20 · Reinhard si allena con le pistole a pietra mentre un sicario mira all'agente di Herxheimer.
- Ep. 21 · Duello tra agenti di Schafhausen e Herxheimer interrotto dalla Guardia Imperiale
- Ep. 22 · Reinhard sconfigge un abile assassino dopo una seconda sfida duello
- Ep. 23 · Reinhard insegue il disertore Herxheimer nello spazio dell'Alleanza