Ep. 15: Reinhard e Kircheis entrano nell'equipaggio dell'Hameln II, superando lo scetticismo grazie a un salvataggio nello spazio

Nell'agosto 791 UC, Reinhard von Müsel e Siegfried Kircheis passano dalla Kapche-Lanka al cacciatorpediniere Hameln II, ormeggiato nella Fortezza di Iserlohn, ricoprendo i ruoli di capo navigatore e ufficiale di sicurezza. Sebbene il capitano accolga con favore il loro arrivo, l'equipaggio di truppa considera il grado di Reinhard come nepotismo e rimane poco entusiasta. Per metterlo alla prova, l'equipida sfida Reinhard a una passeggiata spaziale contro il giovane arruolato Rolf Zaidel. Durante l'esercizio, Rolf incontra gravi difficoltà. Reinhard ignora la propria sicurezza per salvare Rolf dalla situazione pericolosa. Questo atto di coraggio disinteressato cambia con successo la percezione dell'equipaggio, permettendo a Reinhard di guadagnarsi il loro genuino rispetto e l'accettazione come ufficiale legittimo.
Episodi
- Ep. 11 · Murai indaga sull'incidente di Econia, portando ad arresti e rimpatri per i soggetti coinvolti.
- Ep. 12 · Köfenhiller racconta il suo passato a Masjid prima di morire nel terminal dello spazioporto.
- Ep. 13 · Yang Wen-li e Fyodor Patrichev tornano a Heinessen dopo il funerale di Christopf von Köfenhiller
- Ep. 14 · Yang Wen-li svela la verità dietro la rete di spionaggio di Bruce Ashbey e diserta
- Ep. 15 · Reinhard e Kircheis entrano nell'equipaggio dell'Hameln II, superando lo scetticismo grazie a un salvataggio nello spazio
- Ep. 16 · Reinhard evita un'imboscata e disobbedisce agli ordini per salvare la sua nave dalla distruzione
- Ep. 17 · Il piano suicida del tenente Bertram e la rivolta di Reinhard per sfuggire all'imboscata
- Ep. 18 · Reinhard e Kircheis affrontano la promozione dopo che l'Hameln II sfugge all'imboscata dell'Alleanza sfruttando un'eruzione solare
- Ep. 19 · Reinhard si offre volontario per duellare per Dorothea nel gennaio 792 UC Odin