Ep. 8: Il gruppo di Hijikata si rafforza con una nuova katana mentre Shiraishi finge il tradimento
In onda il 28 maggio 2018

Il gruppo di Hijikata diventa più forte acquisendo una nuova katana per Toshizou Hijikata da impugnare. Shiraishi indaga sul gruppo ma viene scoperto. Poi mente per collaborare con loro, apparentemente tradendo il gruppo di Sugimoto. Questa inganno permette a Shiraishi di lavorare insieme alla fazione di Hijikata mantenendo l'illusione di dislealtà verso i suoi alleati originali. La narrazione si concentra sulle alleanze mutevoli e sulle manovre strategiche coinvolte nell'infiltrazione di Shiraishi, evidenziando la crescente potenza della squadra di Hijikata attraverso l'acquisizione dell'arma e la apparente defezione di Shiraishi.
Episodi
- Ep. 4 · Sugimoto catturato dalla 7a Divisione dopo aver lasciato il villaggio Ainu
- Ep. 5 · Sugimoto sfugge alla cattura mentre le forze di Hijikata inseguono l'oro Ainu
- Ep. 6 · Nihei Tetzuzou mira a catturare Retar il lupo per venderne la pelliccia bianca.
- Ep. 7 · Sugimoto sconfigge Nihei ma viene catturato da Retar mentre Tanigaki rivela il complotto di Tsurumi.
- Ep. 8 · Il gruppo di Hijikata si rafforza con una nuova katana mentre Shiraishi finge il tradimento
- Ep. 9 · Ogata si interessa a Sugimoto dopo una missione di tatuaggi
- Ep. 10 · Tanigaki rimane nel villaggio di Asirpa mentre una settima fazione trama contro il Tenente.
- Ep. 11 · Il gruppo visita un hotel gestito segretamente da un ex detenuto travestito.
- Ep. 12 · Shiraishi scommette alle corse dei cavalli per recuperare i fondi prima del viaggio ad Abashiri.