Ep. 20: Phoenix deduce il mistero della scena del crimine che coinvolge un busto e rivela la colpa nascosta di Acro.
In onda il 20 agosto 2016

Phoenix spiega che un busto di Max è caduto su Berry quando ha aperto una scatola pesante, poi si è aggrappato al costume di Max, facendo sì che Moe lo scambiassero per Max. Sospettando Acro, che vive al piano di sopra, Phoenix presenta una minacciosa lettera collegata a un incidente avvenuto sei mesi fa. Rivela che Bat è stato attaccato perché la sciarpa di Regina conteneva pepe, facendo starnutire Leon e morderlo, provando che Acro ha preso di mira Regina. Con il busto scomparso, Phoenix deduce che Acro lo ha nascosto nella sua sedia a rotelle. Acro ammette la sua colpevolezza. Moe diventa il nuovo direttore del circo Big Berry Circus, e Gumshoe contatta Edgeworth.
Episodi
- Ep. 16 · Riunione e rovesciamento — 3° processo
- Ep. 17 · Phoenix scopre la vera identità di Ini come Mimi e il movente dell'omicidio di Grey.
- Ep. 18 · Phoenix e Maya indagano sull'omicidio di Russell Berry al circo Berry Big.
- Ep. 19 · Il secondo processo del caso del Circo del Risveglio prosegue con le testimonianze e le prove di un nuovo testimone.
- Ep. 20 · Phoenix deduce il mistero della scena del crimine che coinvolge un busto e rivela la colpa nascosta di Acro.
- Ep. 21 · Il primo processo del Gran Premio degli Eroi: il caso dell'omicidio
- Ep. 22 · Addio, il mio caso — 2° processo
- Ep. 23 · Phoenix e Edgeworth indagano nella villa di Engarde dopo aver sentito un gatto alla radio.
- Ep. 24 · La menzogna di De Killer smascherata: Phoenix rivela il piano di ricatto per ottenere una condanna