Ep. 11: Il processo del treno del rovesciamento: indaga sull'omicidio di Richman e sul corpo scomparso
In onda il 15 dicembre 2018

Benjamin Cashanova viene colpito durante una cerimonia di fine anno, e Richman viene trovato con una pistola. Phoenix sospetta che il cameriere Gale Gaelic abbia fatto cadere un vassoio per attirare l'attenzione. Una stanza del vagone 1 viene data alle fiamme, e Gale viene trovato pugnalato, ma il suo cadavere scompare. Gumshoe contatta Edgeworth, che indaga sul caso di Richman e si scontra con la commissione dei procuratori statunitensi. Mentre guardano la trasmissione del nuovo processo, il corpo di Gale riappare nel vagone 3, dove è presente Gumshoe.
Episodi
- Ep. 7 · Phoenix indaga su un caso di omicidio che coinvolge Maggey e Glen Elg dopo aver scoperto un impostore
- Ep. 8 · Phoenix e Maya indagano sul prestito usurario Furio Tigre e sul legame con Viola Cadaverini.
- Ep. 9 · Phoenix scopre la verità dietro la ricostruzione in scena e il movente di Tigre per l'omicidio.
- Ep. 10 · Phoenix e Maya salgono a bordo della Silver Star per un nuovo processo ospitato dal fuggitivo Avery Richman.
- Ep. 11 · Il processo del treno del rovesciamento: indaga sull'omicidio di Richman e sul corpo scomparso
- Ep. 12 · Phoenix deduce il vero luogo dell'omicidio di Gale ed espone il coinvolgimento di Turnbull nel crimine.
- Ep. 13 · Phoenix Wright difende l'accusa di omicidio di Doug Swallow legata a Dahlia Hawthorne
- Ep. 14 · Pearl cerca l'aiuto di Phoenix per sostituire una conchiglia rotta di Maya senza che lei lo sappia.
- Ep. 15 · Mia Fey affronta il suo primo caso di omicidio con Diego Armando contro il procuratore Edgeworth